愛書網網站訪問地址為
鏡子上的瓊安·博爾吉亞，依然保留著原本那副高貴的姿態，和作為騎士的英姿颯爽的氣質，隻是五官顯得更為精致端莊，不再棱角分明；皮膚白皙，體型同樣有所改變，四肢和軀體變得纖瘦，部分突出的體特征更是洋溢著女的魅力。
如果不是李察德親眼所見，恐怕很難將這兩個人聯係起來。
恢複本來麵目的瓊安，目光在冰鏡上一掃而過，冷淡回應道。
“這是什麼意思？”
“我隻是……有點意外而已。”
黑袍巫師笑了笑。
“史上最年輕的樞機主教，被認為是下屆聖徒、甚至是教皇之位最門候選人，關鍵是還深受整個神聖同盟的小姐夫人們仰慕的瓊安·博爾吉亞，竟然是一位女……要是這群人，還有對你羨慕嫉妒的男人們知道真相，不知道會有何種心？”
女騎士愣了一下，似乎是沒想到這種回答，她輕輕歎了口氣。
“您說這是關鍵，難道不是開玩笑嗎？”
在得到搖頭否認的答案後，她的表看起來更加不可思議了。
“……拉斯普欽先生，你真的是巫師嗎？為何會在意這種無聊的事？傳播流言蜚語的，都不過是一群無知又淺薄的家夥罷了。”
“你口中的‘無知之輩’，占據了這個世界上絕大部分。”
“一個巫師的智慧，抵得上一萬個愚婦的頭腦，一具騎士的軀體，能發揮出遠超一萬個村夫的價值......我想，我們沒必要在這上麵浪費口舌，拉斯普欽先生，直接開口詢問想要的答案吧。”
李察德沒有和她爭辯這種觀念分歧的意思。而且在瑪雅世界裡，或許瓊安所說的才是正確的。否則屬於人類的未來裡，階層固化就不會如真名小姐口中描述的那樣嚴重......
另一方麵，他確實有必須知道的答案。
“博爾吉亞先......閣下，知道你是女的人，在這個世界上有多少？”
“我的父親，我的妹妹，還有曾經為我施下能隱藏份的咒術的人。”
“……等等，難道教皇本人不清楚嗎？”
李察德蹙起眉頭。
他不覺得她上的咒術——按照瓊安本人的說法，是“奇跡”等級的護佑——能夠隱瞞得住來自一位聖徒的注視。
就算教皇不能在第一時間發現瓊安的彆，亦該清楚“他”上正在被某種咒術所覆蓋；而在未解開這種咒術、份未被確認之前，教皇難道會許一位份不明的人物加入樞機主教團？
“我的父親，就是教皇。”
瓊安的語氣平靜，毫無波瀾。
然而，在李察德聽來，那冷冰冰的口吻底下，分明還潛藏著另外一種激烈的緒，恍若冰山下埋藏的火山。
李察德這次是真的感到驚訝了。
——這姑娘居然還是二代啊！而且就以中土大陸的教廷勢力而言，還是全天下最頂級的二代！