翠香嬸子來到蘇慢身邊，粗聲大氣地說：“蘇慢，彆怪嬸子說你，你就不該給孩子玩新的橡皮筋，有錢也不能那樣花。”
蘇慢認出來了，翠香嬸子是她家的債主之一。蘇慢慢斯條理地問：“嬸子，有啥事啊？”不用問她也能預料到，這一提錢，肯定就要提債務的事兒。估計是知道糖包玩新橡皮筋，估摸著蘇慢手裡有錢。
翠香嬸子猶豫片刻才說：“你要是有錢就把我家的欠款還了吧。”她歎了口氣說：“你大燕姐的婚事要黃，本來說好的彩禮不給了，這彩禮錢還等著給你大哥說媳婦用，沒錢給你大哥當彩禮，你大哥的親事也要黃。”
蘇慢哦了一聲，合著是拿閨女的彩禮錢給兒子說媳婦用，她合計著自己手頭的錢有一百塊，就說：“翠香嬸子你彆急，前天上山挖到根人參正好賣了一百，可以還給你，不過你彆聲張，彆讓我家彆的債主知道了，我實在沒有更多的錢還彆人。”
翠香嬸子立刻眉開眼笑說：“你也彆怪嬸子逼你，我這也是沒辦法，總不能兩門親都黃了吧，你放心，我絕對不跟彆人說。”
“大燕姐因為啥退親啊？”蘇慢問。
翠香嬸子說：“咳，也不是啥大事，就是臉上張了點疙瘩。”
蘇慢想要是因為長點疙瘩就退親，那這親事還是彆要的好。
“當時我爸跟你們借錢的時候，說拿錢去乾啥了嗎？”蘇慢問。
“你爸乾得那都是見不得人的勾當，哪能跟我們說？”翠香嬸子毫不避諱地說。
蘇寒山在原主心目中的形象特彆高大，繼承原主記憶的蘇慢實在無法理解蘇寒山作為一個退伍軍人，為啥借錢離開家鄉去做投機倒把的事情。
蘇慢反問：“你知道他做的是見不得人的勾當，你還借他錢乾啥？”
翠香嬸子語塞，氣氛有點尷尬，蘇慢隻能找彆的話聊。兩人說了會兒話，蘇慢就去家裡拿錢，把十張大團結裝在隨身口袋，來到翠香嬸子家。
翠香嬸子家雞飛狗跳，大燕跟二燕正吵得不可開交。
二燕罵大燕：“就你爛了臉還要傳染我，你活該被婆家退親，要不是你，我臉也不會這樣。”
大燕正在撓自己的臉：“咋地，你以為我樂意啊，肯定是那天跟你一塊上山，中了露水的毒，才長滿臉疙瘩，都怪你。”
二燕說：“你還有臉怪我，要不是你長，能傳染給我不？”
蘇慢看到大燕跟二燕的臉上都長了不少紅疙瘩，大燕尤其嚴重，滿臉都是，麻麻張張，看著人難受。現在蘇慢理解男方，確實下不了嘴。
翠香嬸子在中間調停：“行了，都彆吵了。”看到蘇慢進院，笑得滿臉皺紋，趕緊搬了凳子招呼她坐下。
蘇慢坐下後，二燕跟她說：“你快走吧，大燕是個大毒蟲，她臉上疙瘩會傳染，小心傳染了你。”
翠香嬸子趕緊打斷她，蘇慢笑笑說沒事。
老栓叔正在洗腳，大燕在一旁催：“快點，我要洗臉，我的臉癢死了。”等老栓叔洗完腳，大燕拿過臉盆，舀水蕩了蕩，水倒掉，又舀了瓢清水，開始洗臉，一邊洗一邊忍不住抓臉。
蘇慢瞥了一眼老栓叔的腳，她明白了大燕二燕臉上的疙瘩是咋回事，不出意料應該是腳氣。這個年代農村人不講究，家裡一般就一個盆，洗身體任何一個部位都用這個盆，老栓叔的腳氣傳染到大燕、二燕臉上了。
蘇慢提醒大雁：“不要抓臉，撓破了會留疤。”
大雁苦著臉說：“特彆癢，我都控製不了自己的手。”
蘇慢提高聲音，對著院子裡的人說：“我媽以前懂點醫，她告訴過我怎麼治臉上的疙瘩。”
大雁聞聲趕緊問：“咋治，彆說生產隊的衛生點，就連公社衛生院我都去了，大夫開的藥都沒用。”
蘇慢說：“我會用中藥自製藥膏。”
大雁說：“要不你試試？”
蘇慢點頭：“這中藥挺貴的，要是治好的話，”她看向翠香嬸子，“能不能把債務免點？”
二燕尖叫著說：“可以，你家不是欠我家一百塊錢嗎，都給你免了都行。”
翠香嬸子嗬斥她：“多嘴。”
二燕很不滿地說：“那咋了，大雁這疙瘩傳染，婆家都不要她了，你等她把咱家人都傳染了，倒時候我也找不到婆家，你就高興了。”
大燕拍著自己的臉說：“可以，就這樣辦，你給我們倆治臉，我們免你債務。”
翠香嬸子還在猶豫，老栓叔說：“就讓蘇慢試試。”不成的話繼續要債不就行了，她一個小姑娘還能賴的了。
翠香嬸子馬上會意說：“行，那蘇慢你給她們倆治好，我就不要你還錢。”