距離那場暴雨，已經過去了三年。
他從未停止過尋找自己的表弟。但就連作為巴爾的摩本地豪門的他，用儘了手上所有的人脈資源，都沒辦法找到表弟哪怕一根手指。
然後巴爾的摩重大食人魔案件告破，人人崇敬的心理醫生，在家裡烹煮了不下幾十人——不，不，這個數字也許應該更多。
案件告破後，他想起那頓秘魯牛肉，在家裡吐了個天翻地覆，並在很長一段時間內，患上了嚴重的厭食症。
但這個小婊-子，在那起鬨得滿城風雨的大案之後，卻就在他麵前，好端端地生活在紐約。
他像是故意的，穿著最土的棉衣和長褲，圍巾口罩一樣沒有落下，但當暗灰風衣看見那雙藍眼睛和貓貓唇，一下就把他認了出來。
越看那雙淡藍的眼睛，他心裡就越是憤懣。見喬沃德隻後退不說話，暗灰風衣抄起自己的手杖，抬手就朝他的小腿骨抽下去！
“你怎麼還能——你怎麼還能活在世上！你居然不跟著那個惡魔一起下地獄！！”
“Language！”
一枚硬幣像小小的盾牌一樣，從喬沃德書包裡高速旋轉著橫飛了出去！
美隊隊用儘全力擲出了這枚硬幣，甚至牢牢地嵌進了那人的手杖上。但手杖下來的速度又快又猛，最終還是結結實實打在了喬沃德的小腿上。
喬沃德一聲都沒吭，手往後抓住吧椅，但人還是趔趄著向後倒了下去。
“小喬，給我一點時間！”
美隊隊直接從書包裡翻了出來。他知道喬沃德聽不懂他說話，但是他相信喬沃德不會讓他就這樣暴露自己的球球形態，在他被更多人看見之前，一定會給他兌時間恢複本體。
果然，他翻出書包時還是小小的球球模樣，及至雙足落地，他已經變回了身形高大的美國隊長，一把撈住了小醫生摔下去的身體。
暗灰風衣嚇到忘記了自己的貴族禮儀：“What the f**k——？！”
美隊用力皺著眉，抓住對方的衣領往外推開：“未問清緣由就動手，你還算是合格的紳士？”
暗灰風衣此刻驚魂未定，但終於看清了眼前的人不是什麼幫派歹徒，而是美國隊長。他知道隊長是個寬厚溫和的超英，那點被嚇萎的惡意再度攀升，指著他身後的喬沃德吼道：
“超級英雄，huh？！你知道你保護的這個人是個怎樣的雜種嗎？！你明明應該保護像我這樣的納稅大戶，卻把這種喪心病狂、諂媚惡魔的人護在身後！要不要我告訴你，他是個怎樣的賤骨頭？！”
美隊湛藍的眸色沉了半分，正要上前，腰帶被從背後拽住了。
拽他的人應該已經用儘全力，但對超級士兵來說，感覺就像是被一隻貓咬住了腰帶似的。
小醫生拉著他，卑微得甚至連頭都不敢抬，就像是個被判了刑、遊街示眾的犯人一樣。
他低聲地：“不。我們走吧。隻是離開這裡。求求你了。求求你了。我們走吧。我求求你了。”
上帝啊。溫柔的藍色大兵，被他求得心都要揪起來了。
“我都聽你的，我們現在就回去。”
他低聲哄著，無視對麵那男人的汙言穢語，攙起喬沃德的胳膊把他半抱了起來，往酒館外走。
美隊才剛轉身，就聽頭罩裡的耳麥裡傳來一聲：“Because I am Batman.”
他猜想是據點裡的蝙蝠球有新指令了。幾次並肩戰鬥養出來的默契，讓他低頭去掏了掏喬沃德的小書包，把小醫生裝著翻譯器的手機拿了出來。
蝙蝠球發了短信：[在那人身上留一個跟蹤器，然後帶喬沃德走。把這條短信刪除。]
美隊知道，蝙蝠球一直在查漢尼拔這條線。隻是他們現在設備和情報稀缺，蝙蝠球查到一半就沒法進行——這會兒突然冒出了直接目擊者，蝙蝠球當然不可能放過。
真是天堂有路他不走，地獄無門他自來。
美隊朝暗灰風衣胸前推了一把，道：“夜裡記得關好門窗。”
暗灰風衣：“這是威脅嗎？！我們偉大的美國隊長，居然在威脅一個手無寸鐵的平民？！”
美隊沒再聽下去，拉起喬沃德的口罩，給他戴好墨鏡，在議論紛紛的酒館客人中離開。
隱形的倉鼠球很配合，跟著他們飛過一個僻靜的街角，像個吃豆人一樣在鐵球上張開個缺口，啊嗚就讓美隊和喬沃德跳進去了。
倉鼠球：“正在進行身體掃描，請稍候。在主人左腿腓骨檢測到鈍器擊傷，正在形成數據包上傳。”
美隊正蹲在倉鼠球裡卷喬沃德的褲腿，聞言愣了一下，說：“星期五，你上傳到哪裡去？”
倉鼠球：“上傳至斯塔克先生的管家終端，是否應該終止操作？對了，主人給我起名伊麗莎白，先生。”
美隊微妙地頓了一會兒，說：“還是等會兒再傳吧……”
蝙蝠球冷靜理智，就算上門夜襲他也心裡有數；而托尼那個暴脾氣，要是知道喬沃德被欺負了，很可能一炮把對方全家轟上天。
他這會兒正單膝跪在倉鼠球正中的圓台上，讓喬沃德坐在自己支起的大腿上。美隊的身形很高大，彎下腰幾乎能裹住整隻小醫生，所以喬沃德坐他腿上，也並不怎麼費勁。
“我看看有沒有骨折。疼就說出來，好不好？”