執法人員迅速控製住‘海上男人號’的裡裡外外，查明船上除了航海必須的補給燃料和救生信號槍之外，並沒有其他武器或者是違禁的物品。於是帶隊的隊長便用無線電通知在峽灣外等候的巡邏艦。
不一會一艘懸掛美國海岸警衛隊旗幟的小艇駛入峽灣，快速靠近‘海上男人號’船舷旁等候的執法隊員立刻放下樓梯，一群穿著印有uscg英文字母的橘紅色衝鋒衣的人員順著樓梯登船進行更為細致的檢查，就連還處於暈船恢複期的薙切繪裡奈和幸平創真也被叫醒進行詢答，期間現場軍銜最高的軍官親自詢答船長田所爸爸，半吊子英語口語的江雲楓還在猶豫自己該不該充當翻譯，結果被田所爸爸一口純正的倫敦腔刺激的呼吸困難。
經過一番折騰就差把船拖回船塢拆解檢查後，各個檢查組的信息都彙總到軍官這裡。軍官將田所爸爸的證件號碼拍照穿回巡邏艇，很快便受到反饋說證件和船隻與國土安全部資料庫內登記的船隻相吻合，就地辦理完入境手續和簽證後所有美國海岸警衛隊的人員就迅速撤離‘海上男人號’最後離開的軍官在剛才與田所爸爸的交談中得知此次是這四位男人告彆大海的最後航程，於是鄭重的敬了個軍禮表達自己對四位與大海搏鬥半生男人的欽佩。
收起護照望著遠去的小艇江雲楓有些茫然，剛才這麼大陣仗又是槍又是炮的最後卻草草收場，頗有些雷聲大雨點小的感覺。又好氣又好笑的問“田所叔叔，這麼簡簡單單的問幾個問題，翻一下行李就讓我們入境，他們是來搞笑的嗎？”
“小子，不要把事情想得這麼簡單！仔細看看你的簽證隻能在阿拉斯加沿岸使用，而且不能進入內陸更彆說想踏上北美洲的本土了。”田所爸爸無情的給江雲楓潑了一盆冰水，輕拍一下目瞪口呆的他催促道“彆傻站著了~趕緊起錨，我們出發爭取一天到達目的地！”
“喔~”
沿著阿拉斯加的海岸航行了一天半，終於在離開日本的第八天的傍晚抵達本次航行的終點站，阿拉斯加最北端北極圈內有人居住的小鎮巴羅。小鎮隻有幾十戶人家住戶全是阿拉斯加原住民因紐特人，好客的鎮長還邀請江雲楓等人到他家去做客，並且想提供居住。
田所爸爸委婉的謝絕了鎮長的好意，言明自己的船上設施完備不希望再給居民增添麻煩，鎮長也不強求隻是表示如果需要幫助儘管提出來，不過鎮長還給眾人透露了一個特彆的驚喜，按照推測這兩天將會有美麗的極光出現。
幸平創真穿著厚厚的羽絨服，忍受著宛如刀割的寒風守候在前甲板拿著相機等待極光出現。時間一分一秒的過去幸平創真忍不住看自己的手表，分針和時針重疊在一起指向表盤上的零時，可是正北方向的天際線上任然能看到太陽的光芒，天空依舊是黎明的那種朦朧的明亮。
“怎麼回事？是不是我的手表壞了？可是秒針依舊在走啊！”不明就裡的幸平創真搗鼓著自己的手表。
攀登懸梯上到甲板的江雲楓見狀好奇的問“創真，你在乾什麼呢？”
“我的手表好像壞掉了，明明指向零時可是天空依舊是亮著的。”
“會不會是中午十二點啊？”
“不可能！”幸平創真堅定的否決，掏出自己的手機展示給江雲楓“你看！手機上的時間顯示是午夜，我都快要分不清現在是白天還是晚上了！！”