莉卡對那個馬戲團並沒有她嘴上說的那麼感興趣，可是她需要一個告知爸爸她今天出去的理由。馬戲團的到來真是個不錯的主意，剛好柏斯對這些幼稚的東西不感興趣，那麼能陪莉卡的就隻有愛德華了。
摩米拉拉馬戲團並不大，但是火星人的噱頭十足，所以這幾天也是場場爆滿，莉卡沒有搶到票，她和愛德華來看的已經是在鎮上停留演出的最後一場了。
院場內，愛德華低頭和莉卡調侃：“他們可不是來看火星人，大家都想來看看這個火星人是如何被偽裝出來的，畢竟海報上看起來特彆逼真，並看不出偽裝的痕跡。”
“豈不正好我們不也不是來看火星人的。她於心不忍，可又沒有能力去製止和改變。今夜大概是她有生之年裡最刺激最讓她印象深刻的一晚了。
愛德華知道莉卡受不了這樣殘忍的場麵，停下打橫抱起她，打算以最快速度莉卡現場。讓小姑娘經曆這些事是他失策，他應該在發現其他吸血鬼的第一時間就帶她回家的。愛德華心疼地抱緊懷裡的人，希望沒有受太大的驚嚇。
正打算離開，黑暗中出現兩雙綠色的大眼睛，沉重的呼吸聲清晰地敲打著鼓膜。莉卡猜測，一定是兩隻大家夥。今天的占卜書上不知道是否寫了不宜出門？莉卡緊張地摟緊愛德華的脖子。
愛德華呢？他反而笑了一下，將莉卡放了下來。
兩隻大家夥逐漸走到光亮處，露出全貌來。那是兩頭比人還高不少的巨獸，它們有著銳利的眼睛，厚重的毛發，粗壯的身體，鋒利的獠牙和爪子。一看便不容小覷。
詹姆斯放開精靈，站起身來，咒罵道：“該死的，這地方怎麼會有狼人。”
精靈趁此機會又逃走了，詹姆斯現在可管不了這個。他擺出攻擊的姿勢，看向狼人：“確定要開戰？二對四誰輸誰一目了然。”
顯然愛德華也被詹姆斯計算到了狼人的對立方。在詹姆斯計算之外的是，兩匹巨狼看了一眼愛德華，直接略過他撲向詹姆斯三人。
詹姆斯就地一打滾躲避開巨狼的爪子，翻身起來就看到愛德華身邊又多了兩隻吸血鬼。
是艾美特和賈斯帕。