盧平看起來也很驚訝，半晌，他笑起來：“不是。不過，你是什麼時候知道這件事的？”
“好久了，”赫敏低聲說：“我做了斯內普教授布置的論文以後……”
“他會高興的，”盧平輕笑著說，“他布置那篇論文，希望你們之中有誰會懂得我那些症狀意味著什麼。你是查看過月亮盈虧表知道我總是在滿月時發病？要不然就是你知道博格特看見我就變成了銀球——月亮？”
“兩件事都是。”赫敏平靜地說。
盧平勉強笑了一聲。“就我所知，你是你這個年齡段裡最聰明的女巫，赫敏。”
“我不是。”赫敏低聲說，“我想不明白，如果他們不是為了你是狼人開除你，為什麼你要辭職？”
“哦，有很多原因。”盧平笑著說，“第一條就是我決定跟著小天狼星一起，去彆的地方好好轉一轉，彌補我們因為誤會錯過的許多時間。”
“是你幫助布萊克進入城堡的嗎？”赫敏問。
“不是我，我沒有那麼做。”盧平說，接著，他給鐵三角講了一個與打人柳有關的故事，詹姆他們，又是怎麼在五年級成了阿尼馬格斯。
“當然，有時我心裡有愧，覺得辜負了鄧布利多的信任……其他校長沒一個肯接受我的時候，他接受了，而且他一點兒也不知道我破壞了守則，這守則是他為了我以及他人的安全而製訂的。他一直不知道我領著三個同學非法學成了阿尼馬吉。每次我們坐下來計劃下個月的冒險行動時候，我一直想辦法忘記這種負罪感，而且我沒有變……”
盧平的臉板起來了，聲音裡帶著自我嫌惡。
“這一年裡，我一直在和自己鬥爭，拿不定主意要不要告訴鄧布利多：小天狼星是阿尼馬格斯。但是我沒有說。為什麼呢？因為我太怯懦。”
“告訴他，就意味著我在學生時代曾經辜負他的信任，意味著承認我還曾帶領他人和我在一起……而對於我來說。鄧布利多的信任極其重要。”
“我還是孩子的時候，他接受我入學，我成年以後到處碰壁，因為我是狼人而找不到有報酬的工作，他卻給了我工作。這樣，我就說服了自己，認為小天狼星是利用他從伏地魔那裡學來的邪法混進學校的，他成為阿尼馬格斯和這毫無關係……所以，在某種意義上，斯內普對我的看法一直是對的。”
“斯內普？”哈利啞著嗓子說，“斯內普和這件事有什麼相乾?”
“他曾極力反對任命我當黑魔法防禦術課的教師。他一直在告訴鄧布利多說我不可信任。他有他的理由……你看，小天狼星曾經對他開過玩笑，差點沒送了他的命，那次玩笑和我也有關係……”
盧平走到門邊，關上了哈利身後的門。
他歎了口氣，但很快，臉上的神情又輕鬆起來：“好在最後的結果不錯。我並沒有因為我的怯懦……造成什麼不可挽回的錯誤。”
他微笑著對哈利、赫敏還有羅恩說：“但是我還是覺得我有辜負鄧布利多的信任。如果不是斯內普發現——發現小矮星彼得，可能我這輩子也不知道，真正害死詹姆和莉莉的是小矮星彼得，我一直以來都恨錯了人。”
三個人都沉默著。
盧平忽然說：“哈利，小天狼星一直希望能夠見見你，和你說說話。”
他歉意地說：“你知道——他是你的教父——你的雙親指派他當你的監護人——他一直很後悔——”
“我不知道。”哈利突兀地打斷盧平的話。
“哈利？”盧平錯愕地說。
“我不能那麼早就接受他。”哈利垂下眼睛，“如果他是我的教父，人儘皆知的——我的教父——為什麼他不願意對魔法部說明實情，為什麼他要在阿茲卡班待十三年——這十三年裡我經曆過什麼他知道嗎？”
“哦，哈利。