下一刻，庫爾圖瓦夫人乾出了更瘋狂的舉動。她微笑著將手掐上庫爾圖瓦夫人脖子，庫爾圖瓦很快就呼吸困難，兩眼泛白。庫爾圖瓦已經躺了三天了，渾身一點力氣都沒有，根本沒有反抗的餘地，更何況庫爾圖瓦夫人還是排球運動員出身，手部力量可想而知。
等到老庫爾圖瓦和明妮反應過來要救人時，庫爾圖瓦夫人已經鬆開了手。久違的空氣再次進入肺腔，庫爾圖瓦貪婪地大口大口呼吸著新鮮的空氣，他的手不自覺地撫摸著自己纖長的脖頸，在這一瞬間，他覺得沒有什麼比活著更重要。
庫爾圖瓦夫人看著躺在床上呆呆愣愣的庫爾圖瓦，伸手用母親抱嬰兒的方式把兒子抱在懷裡，“媽媽知道凱文有了女朋友，你心裡難過，可是你知不知道，你要是出了什麼事，爸爸媽媽更難過！”
庫爾圖瓦夫人拍了拍庫爾圖瓦顫抖的背，哽咽了兩聲又說道：“媽媽剛剛真的想殺了你，與其一直擔心我的兒子不知道什麼時候會死在我不知道的地方，還不如死在我的手裡。”此話一出口，庫爾圖瓦明顯抖得更厲害了。
“乖，”庫爾圖瓦夫人輕笑了一下，“我們蒂博這麼好看，媽媽怎麼會舍得殺掉你呢？”
“媽媽隻是想讓你明白，沒有什麼比命重要，你想要的東西和你想要的人，你都要有命才能享受，你明白嗎？”看似是母親在安慰兒子，實際上是母豹子在教孩子狩獵。庫爾圖瓦高燒不退，嘴裡一直念著德布勞內名字的樣子把她嚇了一跳，所以她隻想用另一種方式穩住庫爾圖瓦，蟄伏也是需要時間的，一年、三年、十年……總有一天，時間會把一切的傷痕衝淡。
庫爾圖瓦把自己關在病房裡整整一個下午，再出來的時候已經變得大徹大悟。他給德布勞內和卡洛琳的官宣信息點了讚，並且評論道：“恭喜你，我的朋友。”在他的那條評論下，有很多人關心庫爾圖瓦的身體，他一條一條回複者，用詞溫柔懇切，就好像曾經歇斯底裡的那個個人不是他一樣。
庫爾圖瓦在醫院裡又住了三天，回到家的時候，他看著院子裡的氣球和彩帶，眼淚在眼眶裡打轉。當他看到頂著個雞窩頭，就像個餓死鬼一樣在吸溜泡麵的弟弟，忍不住笑了出來，隻是笑著笑著眼淚就流下來了。
庫爾圖瓦一家還是決定補辦庫爾圖瓦的生日聚會，德布勞內和卡洛琳也受邀來到了現場。給德布勞內的那封請柬是庫爾圖瓦親自寫的，也是他親自去送的。
當庫爾圖瓦站在個熟悉的門口時下意識地要從口袋裡拿出鑰匙，結果卻摸了個空。他在嘴邊扯起一抹笑，輕輕地敲了敲門。
沒想到開門的不是德布勞內，而是卡洛琳。
“你是凱文的女朋友吧？”庫爾圖瓦立刻用笑巧妙地掩蓋了眼神的失意，“我是來送請柬的，我的二十歲生日。雖然晚了幾天，但還是希望你們能來參加。”
卡洛琳上下打量了一下庫爾圖瓦，最後灼熱的目光落在庫爾圖瓦的臉上，這些天他瘦了不少，但身上的“guafu”氣質（代入一下小白花