第二次見麵時，比鄰星看起來比上次老實了很多。她的手腕戴著鐐銬，一臉不情願地被布魯斯推進來。
此時希莉亞仍然蓋著她的小毯子，坐在床上，一眨不眨地注視著比鄰星。
“你看起來神色不錯，姐姐。”希莉亞說，“你們達成了什麼協議？”
“為了能夠活著回到父親身邊，我必須要做你之間的翻譯。”比鄰星十分不情願的說，她瞪視著希莉亞，“我就知道你是一個陰險小人，你能夠將那個父親都無法抵擋的男人擊退，這些年來卻一直都在裝無辜……你到底還隱藏了些什麼秘密？”
“我能隱藏什麼秘密呢。”希莉亞的雙手捧著奶茶，她說，“我一直都在飛船上生活，這也是我第一次知道自己的能力。”
比鄰星的神情很勉強，她似乎對這個回答不太信服。
“地球人對你很有興趣。”比鄰星說，“如果有機會的話，你應該為父親將寶石偷運回去。”
希莉亞沒有出聲，她隻是小口喝著奶茶。
“我不想和你說話。”過了幾秒，她說。
比鄰星不敢相信地瞪大眼睛，“你說什麼？！在這個星球裡，我們應該站在同一戰線，即使我很瞧不上你——但是我們都應該為了父親的事業而努力！”
“你曾經想殺了我，還想殺卡魔拉。”希莉亞道，“我不會與你合作的。”
“你——”
不等比鄰星再說彆的話，希莉亞握著杯子，她轉過了身，用後背對著比鄰星。
“你簡直瘋了！就算你不與我合作，你這樣對抗地球人的要求，你不怕他們殺了你嗎？！”
“我本來應該死在你要求父親將我扔在太空中的時候，死在誰的手裡，又有什麼區彆呢？”希莉亞說。
監視器外，布魯斯和托尼注視著屏幕。
“她們的關係看起來真是糟透了。”托尼說。
“這樣下去，就算是一個月過去了我們也不會掌握什麼有用東西的。”布魯斯說，“我有一個主意，地球上還有一個人或許會聽懂她的語言……”
托尼警惕地注視著布魯斯。
“我知道你在想誰，先不說超人會不會聽懂外星語，你不擔心他一巴掌捏死這個外星小女孩嗎？畢竟她可能會威脅到他。”
“克拉克不是這種人。相信我，他和你一樣‘目中無人’，他對自己的實力有絕對的自信。”布魯斯停頓了一下，然後意味深長地說，“你這麼抗拒他來……難道說，你畏懼他？”
托尼緩緩地坐直身體，他的手指點在桌子上。
“你這是激將法，你以為我傻嗎？”他說，“你儘管讓他來，你看看我會不會害怕。”
布魯斯忍不住笑了起來。
在幾天前的戰鬥之後，克拉克又返回了北極。但距離對他來說似乎不是什麼問題，布魯斯給克拉克打了電話，隻是說需要他來一趟，有些‘有關於那個外星女孩’的事情需要他處理，在十分鐘後，克拉克便已經抵達了這裡。
他仍然穿著他的緊身製服，白色的披風飄動在身後。
“你睡覺時也會穿這件衣服嗎？”一見麵，托尼就忍不住懟他道，“你是不是愛死這件製服了。”
“托尼。”布魯斯有點無奈。
托尼的性格中有自傲激進的因子存在，他能夠幾乎搞定整個地球、甚至整個太陽係，所以一些他搞不定的存在就會讓他看不順眼，尤其是超人這樣天生不講理強大的存在。
今天托尼·斯托克的懟人日常任務也及時完成了。√
超人沒有生氣，也沒有搭茬。
可能是他對於地球人來說如神般萬能完美的力量，也可能是他的性格。在其他人沒有觸碰他底線的前提下，克拉克甚至算是個脾氣還不錯的人——對於人類，他有一種慈悲般的寬容感。又或者說，他強大得過於變態了，所以反而會無視彆人的挑釁，似乎沒有人能夠打破他眼眸中的那層冰麵。
“怎麼了？”克拉克看向布魯斯。
布魯西朝著屏幕抬了抬下巴。
“那個女孩，叫希莉亞。”布魯斯說，“可我們現在碰到了一些麻煩……”
布魯斯的話還沒說完，一轉頭，超人已經不見了。再回頭，他看到克拉克的身影已經出現在監視器邊緣。
“好吧，這一定是報應。”布魯斯嘟囔道，“我總是不聽完戈登的話，所以他就不聽完我說話。”