須臾,一名弗朗幾人,和一名漢人通譯,就在施大宣的親自引領下,進入了船艙。
“葡萄牙帝國腓力四世陛下欽命,葡萄牙帝國駐濠鏡總督,馬士加路閣下特使艾德加,見過尊敬的尼古拉斯·加斯巴德閣下。”
聽到這個叫艾德加的葡萄牙人,一開口就喊出了自己的教名,鄭芝龍的臉色當即就陰沉了下來。
整個大明誰不知道,皇帝陛下對西方教很是反感,你這是給老子上眼藥呢?
正想對黃永申解釋解釋,就聽黃永申開口,用一口還算流利的葡萄牙語,對艾德加糾正道:“你嘴裡的尼古拉斯,現在是大明帝國的伯爵,你是什麼身份,見到大明的伯爵,竟然如此無禮?”
“你們的那位腓力四世國王,就是這麼教化自己的臣民嗎?”
鄭芝龍這會兒更意外了,他沒想到眼前這黃永申,竟然會說出這麼一番話來。
艾德加也沒想到,這位麵色紫紅的無須男子,竟然會熟練的使用葡萄牙語。
見其沒有動作,黃永申的眉毛一豎,用葡萄牙語大聲喊道:“跪下!”
“不!我是受總督閣下的命令,前來質問你們,為什麼會有這麼多的戰船,停留在濠鏡的外海,你們是想和葡萄牙開戰嗎?”
艾德加沒有再搭理黃永申的意思,轉而對鄭芝龍問道。
黃永申對站在門口的一名番子使了個眼色,後者會意,一腳就踹在了艾德加的腿彎處。
“你在你們葡萄牙,也是這麼和你們的貴族說話的嗎?”
黃永申再次之對其質問道。
艾德加有心想要反抗,但哪裡是番子的對手,隻得跪在那裡,眼睛噴火的盯著黃永申。
黃永申冷聲道:“好了,你現在可以答話了。”
“你們那個總督派你來是想做什麼?”
艾德加咬牙切齒道:“你們這是在羞辱偉大的葡萄牙帝國,是在挑起兩國的戰爭!”
“鎮海伯,既然這紅毛鬼不想說,那就送他去喂魚吧。”
黃永申轉頭對鄭芝龍,提出了自己的建議。
鄭芝龍點了點頭,對一旁依舊愣在那裡的施大宣命令道:“公公的話沒有聽到嗎?還不快去!”
他們兩人的對話,都被通譯快速的翻譯給了艾德加,後者當即臉色慘白,再沒有了之前的倨傲。
“尼古拉……伯爵閣下,我隻是一個小人物,是奉總督馬士加路的命令,前來詢問你們的意圖,還請閣下能夠高抬貴手。”
聽到艾德加的求饒聲,鄭芝龍和黃永申兩人都笑了。
黃永申從椅子上站起來,走到艾德加的跟前,俯首道:“艾德加,對嗎?回去告訴你們的那個勞什子總督,濠鏡是大明的領土,上麵生活的百姓,都是大明皇帝陛下的臣民。”
“現在,咱家代表大明皇帝陛下,命令你們這些葡萄牙人立刻離開濠鏡!”
“不!濠鏡是我們以每年五百兩銀子的價格,向大明租借的,大明的官府也答應了的,您不能這麼做。”
“五百兩銀子?真是好大的手筆,所謂的租借,不過就是你們向廣東當地官員行賄,被發現後的說辭罷了。”