想到這裡，左向東毫不猶豫地在資料上簽了字，並把玲姐留給下的一萬美金給布朗。
見左向東如此爽快，讓布朗多少有點意外，他仔細打量眼前的青年，一米七幾的個頭，如刀雕般五官分明的臉，眉宇間流露出一種從容不迫的氣質，仿佛他已經曆過無數風雨，特彆是深邃的眼睛裡，似乎藏著一種超越同齡人的成熟和智慧。
把簽署的文件收好，布朗笑著說：“等我的消息吧，給你們中國人辦這種事，沒有人比我更專業。”
布朗並沒騙左向東，兩個月後他真給左向東辦理了美國身份，還有入學的所有手續。
後來左向東才知道，布朗是專門為華人拿綠卡，辦假身份，偷稅漏稅的黑律師。
布朗給左向東辦理的美國身份除了名字之外，所有信息都是假的，父親是伐木工，母親是家庭主婦，除此之外，他還有一個妹妹。
左向東就讀的學校是聖克拉拉縣一所不大的公立學校—道爾頓大學。
道爾頓大學學生以本地的白人居多，其次是黑人，之後是黃皮膚的亞裔，左向東以走讀生身份，讀大一曆史專業。
儘管美國是個宣揚平等，自由、民主的國家，可種族歧視卻無處不在。
左向東上學的第一天，老師讓他做自我介紹時，班裡的白人同學就在下麵竊竊私笑，其中有個金頭發的家夥還戲謔地說：“嗨，夥計們，班裡又來了一個黃皮猴子！”
對方說話聲音不大，可班裡的人都聽見了，幾乎全笑了起來。
但更令左向東難以接受的是，老師居然完全沒有製止的意思。
班裡除了左向東外，還有一個中國女孩，她劉海很長，衣服很土，臉上還有一些雀斑。
因為都是中國人，老師就讓左向東坐在了女孩後麵，下課後女孩主動和左向東說話，說她叫李靜姝，然後開始對左向東問這問那。
多年來左向東雖然一直跟隨玲姐走南闖北，可他卻很少與外人接觸，再加上幼年那段不堪回首的乞討經曆，讓他本能地對所有人都充滿了警惕。
所以，按照布朗給他編造的假身份，左向東隻是敷衍地做了回應，並下意識地和李靜姝保持距離。
在此之前，左向東從沒上過學，更沒學過任何文化知識，所以學校裡的所有課程，對他來說都像是在聽天書。
這讓左向東覺得自己就像是個白癡。
好幾次他都萌生了退學，逃課的想法，可一想這是玲姐的安排，他馬上又打消了當逃兵的念想。
因為左向東堅信，玲姐這樣安排一定會有她的道理。
為了不辜負玲姐的安排，左向東決定從最基礎開始學起。
英語聽說左向東完全沒問題，但拚寫和識讀能力卻很差，即便他認識幾個詞彙，也大部分是從電視上學來的。
幸好李靜姝是個熱心腸，非常願意在學習上幫助他，有時還會利用下課時間給他講解，這無形中讓左向東對李靜姝徒增了許多好感。
這天利用中午休息時間，李靜姝在操場給左向東講如何查字典，皮特拿著籃球和幾個白人同學走了過來。
上學第一天，嘲笑左向東是“黃皮猴子”的就是皮特。
這家夥是個典型的民族主義者，不止一次當著全班人說，白人是世界上最高貴，最有智慧的人種，而其它人種都是下等低賤的種族，特彆是中國人。
皮特故作誇張，說：“哦，上帝啊，兩個黃皮猴子居然在約會。”
幾個白人同學哄笑，李靜姝立刻羞紅了臉，忙局促地站了起來，說：“向東，我們走吧。”
左向東收好字典，站起身準備跟李靜姝離開。
可皮特並不打算就此作罷，他戲謔地說：“嘿，東，你有沒有把她睡了？你們什麼時候生個小猴子？”
平時皮特在班裡就沒少找左向東的麻煩，但左向東一直隱忍，因為玲姐說過，做人要忍，所以今天他依然不想理會皮特的挑釁。
但左向東剛走幾步，皮特就用籃球砸在了他後腦上。
“嘿，黃皮猴子，站住，我在跟你說話呢！”