在床邊上是拿著槍的張學德。
左向東走進屋子，找了把椅子坐下，蹺二郎腿問：“你丈夫呢？”
“你們是什麼人？你們要乾什麼？”美婦驚恐地問。
“這不重要。再問你一遍，你丈夫呢？”
“他在工作。”
“給你丈夫打電話，讓他回來。就說……你們孩子病了。”
說完，左向東對張學德使了個眼色，張學德把中年美婦從床上拉了下來，小男孩嚇得哭了起來，張學來立刻上前捂住了小孩子的嘴。
“放開我兒子，放開我兒子！”中年美婦護子心切大叫。
左向東說：“按照我說的去做，我不會傷害你們的。”
中年美婦質問：“你想要殺我丈夫嗎？”
左向東搖頭，笑著說：“如果要殺他，我們沒必要來這裡。我隻是想跟他談筆生意。”
張學德拽著中年美婦出了房間去打電話。
左向東示意張學來放開小男孩，說：“彆怕，我們不會傷害你和你母親的，你今年多大了，上學了嗎？”
就在左向東跟嚇壞了的小男孩說話時，藍月亮Disco的老板托馬斯接到了妻子的電話。
此時托馬斯就在藍月亮Disco辦公室，在和白巴曼在藍月亮負責人大胡子門羅喝酒聊天。
這個月藍月亮Disco的收益又創了新高，托馬斯想借白巴曼的勢力在聖何塞其它大學附近再開一家。
電話響起，托馬斯拿起電話。
“你快回家……”托馬斯妻子在電話裡顫聲說。
“親愛的，你怎麼了？”
“孩子，孩子，孩子生病了，你快點，快點……”
孩子是托馬斯的心頭肉，所以托馬斯也沒多想，立刻就把電話掛了就往家趕。
開著車一路疾馳，二十多分鐘托馬斯就到了家，他急得連汽車都沒熄，就往屋裡跑。
“親愛的，親愛的……”
托馬斯進了屋子就喊，走到樓梯口時，一個腰板筆直的黃種人出現在了樓梯上。托馬斯頓時心頭一跳，一回頭發現身後也站著一個人。
而且兩人手中都拿著槍。
托馬斯立刻意識到發生了什麼，他強壯鎮定，問：“你們是什麼人？”
左向東出現在了二樓樓梯口，他笑眯眯地走下來，一直走到托馬斯跟前，伸出手禮貌地說：“你好托馬斯，我叫左向東。”
托馬斯問道：“我妻子和兒子呢！”
“他們在樓上很好，我今天來是和你談生意的，來，這邊坐。”
左向東自顧自地坐在了客廳的沙發上，見托馬斯惡狠狠地看著自己，他就慢條斯理地把槍掏出來，放在茶幾上，笑眯眯地說：“托馬斯先生，坐吧。”