“你和西裡斯喝過茶？”泰瑞感興趣地問。
“不，他更喜歡慫恿我喝酒。”
“在美國未成年人可不能喝含酒精的飲料。”泰瑞感慨地說“他們還說自己是自由的國家。”
20世紀20年代，美國曾經頒布了禁酒令，21歲以上的人才能買到酒，並需要出示年齡證明，而且隻能到限定的地方購買，這讓很多人看到了商機，尤其是黑幫，在械鬥的時候他們甚至用上了一種名為“芝加哥打字機”的衝鋒槍。
有很多人謠傳泰瑞布特是伊索特塞耶的養子，韋伯塞特的後人，他對美國的情況也確實要了解得多，也正是這種“言論自由”的精神才讓他在剛才那個非常不恰當的時候忽然冒出那麼一句話來。
“我聽說斯普勞特教授和納威會參加馬爾福家的萬聖節晚會。”哈利說。
“斯萊特林在第二次巫師戰爭中確實有貢獻，破壞斯萊特林掛墜盒的時候，是斯內普教授把格蘭芬多之劍給你帶來的吧，而且馬爾福夫人還救了你一命。”
“我知道。”
“法律執行司對純血家族太嚴厲了，馬琳麥金農的案子何必再翻出來。”泰瑞看著眼前這位法律執行司司長。
“亞瑟跟我說不能讓做了壞事的人逍遙法外。”
“這是個壞主意，哈利，現在輿論一麵倒歧視食死徒，斯內普教授曾經也是食死徒，你該給他們公正。”
“能不能彆說他了。”哈利煩躁得說道，緊接著額頭的傷疤又一次傳來了劇痛。
“你對戈迪根過敏嗎？”泰瑞緊張地問道。
哈利沒有理會泰瑞，他踉踉蹌蹌地走到一個沒人的地方，扶著樹大口喘氣。
“你不該落單，哈利波特。”黑暗中一個帶著濃重口音的男人說道。
“誰在那兒？”哈利舉起魔杖對準了聲音傳來的方向。
一個白發蒼蒼的老馬人從濃霧和黑暗中走了出來，他的身體沒有年輕馬人那麼強壯，肌肉像鬆弛的水袋。
“樹木們很生氣，它們覺得你們不明白什麼叫禮貌。”
“是你們說了蜘蛛影響了你們的生活。”哈利說“你們到底想怎麼樣？”
“在你們在這裡建立城堡以前，我們就住在這裡了，你想聽一點我的建議嗎？”老馬人說道。
“你可以和去馬人辦公室去說。”
老馬人笑了起來。
“你的心裡存在疑問，哈利波特，你是不是很想弄清楚自己到底是霍格沃茲人，還是魔法部的人？”
哈利沒有做聲。
“每個進入魔法部的人都曾經是霍格沃茲的學生，就連朵麗絲烏姆裡奇也是，是什麼讓他們變成現在這個樣子的？”老馬人撫摸著一顆樹，眼神充滿了深情，那種讓哈利的傷疤發出劇痛的力量逐漸消失了。
“我們不會和馬人辦公室的人說話的，我們隻會和真正有智慧的人溝通。”老馬人將手從樹杆上放下，他灰藍色的眼睛注視著哈利波特，然後倒退著再次消失在黑暗中。