布洛涅森林深處的木屋內。
戴著半張麵具的亞諾看著遠處練習弩箭的讓娜，眼中閃過一絲憂慮，經過半年的休養，他的傷已經好了，但是麵容終究是毀了。
在這期間讓娜倒是對他照顧的很細致，有時他會沒來由的一陣煩躁，對於皮埃爾的事情，他雖然遵從了拉法耶特的意誌，但終究是害死了讓娜的父親，所以心存一絲愧疚，而他從很早以前第一眼看到讓娜時，就愛上了這個紅發姑娘。
他們還沒有這麼長時間的相處過，再加上讓娜的悉心照料，他決定好好對待讓娜，以彌補他的過錯，但是讓娜好像一直沒有回應他，而是一直說要先完成複仇，這讓他也沒有辦法。
不過刺客並不是那麼好當的，讓娜才訓練了不到兩年，怎麼可能殺掉奧爾良，之前他麵對奧爾良時可是感受到很大壓力的。
但是這些現實並沒有使得讓娜退卻，她在見到亞諾刺殺失敗受重傷後，就決定不再把時間浪費在格鬥術上，而是專注於弩箭和毒藥，不得不說，她在這兩件事上倒是頗有天賦。
“讓娜，來休息一下吧。”亞諾遞給讓娜一碗水。
娜放下弩，端起碗一飲而儘。
“我在外出采買時聽說導師已經回到巴黎了，我要去見他，你不如回魯昂，在那裡等我，這邊的事情辦完我就去找你。”亞諾笑著說道，隻是在麵具的遮擋下，顯得很詭異。
“嗯？導師回來了嗎？我能去見見嗎？”讓娜聽到亞諾要回去，十分激動，她做夢都想回巴黎報仇。
“不，我知道你的目的，你現在根本不是奧爾良的對手，況且你怎樣接近他？”亞諾直接拒絕道。
“可是.......”
“讓娜，你知道的，命隻有一條，而我不希望你就這麼浪費掉。”亞諾很堅決。
“好吧。”讓娜抿著嘴，沒有再爭辯。
“明天我們離開森林後，你往北走，我有很多事情需要和導師稟報，不能送你了，相信以你現在的本領，獨自一人問題不大，記住，在魯昂的莫奈爾莊園，找一位鐵匠，雷諾。”亞諾叮囑道。
“好吧。”
......
第二天一大早，兩人收拾好屋子，然後出了森林，在大路上告彆，亞諾張開雙臂，讓娜猶豫一下還是擁抱了他，接著兩人各自朝著一個方向前進。
時值十一月，森林裡的溫度也不高，不過讓娜現在已經不是之前那個孱弱的女孩了，她身材健美，動作敏捷，沒有穿裙子，而是穿著長褲皮靴，披著一件外袍，袍子裡麵是一把精致的弩，同時腰帶裡藏滿了毒藥。
離巴黎越來越遠，讓娜的心情卻十分差，她不甘心就此離開，她也不可能再去訓練多年，期望著一路殺到公爵府，事實上她發現亞諾被火槍傷到以後，她就不信那些格鬥術了，身為一名刺客，為什麼一定要用袖箭和匕首呢？隻要能殺掉目標，手段有那麼重要嗎？
思想鬥爭越來越激烈，最後她乾脆停了下來，不行，不能這麼離開！