五十七重甲步兵團的軍營建在林場坡地山腳下一處土坡之上，林場以西是乾達厄爾山脈，從這座土崗以南，可以儘覽林場南部廣袤的平原，一條由乾達厄爾山脈蜿蜒流淌下來的河溪經此進入南部平原，此時正是漢達納爾郡雨量最為充沛的季節。
傑隆南渾身是血的從山腳下密林中跑出來，他上半身還穿著鎖甲，隻是下身的褲甲隻剩下了染血的亞麻短褲，手裡握著製式軍刀，但是方盾已經不知道去向，一臉慌張地跑向營地。
臨時的街市就位於營地與林場之間，這時候從林場的密林裡跑出一名渾身是血的士兵，最先發現這個情況的當然是街市這邊的人，何博強也就是聽到了街市上人們的驚呼，才發現傑隆南狼狽的從林地裡跑回來。
“喂，小紮克，你乾嘛去？”卷發加比對著何博強大聲喊道。
這時候，何博強已經邁開大步向著傑隆南跑去，他從喧鬨的街市上經過，靈活地避開了街市上的諸多行人。
在街市上穿行的時候，身體輕盈地就像是一陣風。
“我年輕地時候就和他跑的一樣快！”一名坐在露天酒館裡喝得醉醺醺的老頭，對著一旁同樣喝酒的拉金說道。
拉金眯著眼睛，目光追著何博強的背影，口中隨意應付著：“我當然知道……”
除了何博強之外，從街市上衝出幾名穿著製式鎖甲的戰士，隻憑著他們的裝束就能夠斷定他們都是五十七步兵團軍營的戰士，或許是因為他們身上全副武裝一身精良而沉重的鎧甲，因此朝傑隆南奔跑的時候，始終是何博強一馬當先跑在最前麵。
何博強迎著傑隆南，將跑得有些踉蹌的黑小子扶穩。
黑小子傑隆南身後鎖甲上掛著幾隻木箭，這種木箭根本沒有辦法射穿鎧甲，隻有射到沒有覆甲的部位，戰士們才會受傷，傑隆南身上的傷隻是肩膀上被利器割開了一條口子，像是被人割喉，但是位置卻稍微偏了一點。
汗水夾著血水，傑隆南跑得氣喘籲籲，滿臉的焦急。
看到何博強迎上來，也沒有客氣，直接雙手扶著他的胳膊，他此刻已經跑得精疲力儘了。
“快帶我回軍營，我要向西德尼男爵報告，在林場以西的穀地裡出現一隊土著戰士，山姆帶著其餘人正在和那些土著在穀地裡周旋，我要請求西德尼男爵派出援兵……清剿那群狗*養的土著。”傑隆南慌亂地對何博強說道。
何博強毫不猶豫矮身架住了傑隆南的一隻手臂，準備背著他跑回第五十七重甲步兵團的軍營。
這時候，跟在何博強身後的那幾位步兵團戰士也跑了上來，對著傑隆南問道：“發生了什麼事，你們被惡鬼伏擊了嗎？”
何博強被兩名步兵團戰士攔住。
傑隆南對著這幾名步兵團戰士重複說：“我們遭遇到了一大隊漢達納爾郡的土著人的伏擊……”
其中一名步兵團戰士對傑隆南問道：“你是哪個大隊的。”
傑隆南飛快地回答：“我們的長官是第四大隊西德尼男爵……”
隨後，黑小子傑隆南在兩位穿著製式鎧甲的戰士攙扶下，快步走向營地那邊，另外一名戰士則是一邊走一邊詢問傑隆南具體情況。
沒有人理會何博強，一時之間好像沒有他什麼事情了，何博強站在土坡的草地上，有些發愣地看著向營地裡趕的傑隆南。