“早上好芝加哥，我相信你們已經聽說了那個悲傷的故事。輸給尼克斯？不不不，我說的是邁克爾.喬丹，我們的英雄，在球衣退役儀式當晚，被羅傑打碎了眼眶骨！
事情是這樣的，邁克爾在當天晚上公牛與尼克斯的比賽結束之後，找到了加練的羅傑，進行了一次友好的單挑。
但據在場的人透露，隨著比賽進行，兩位爭強好勝的紳士，動作開始越來越大。
最終在一次防守中，邁克爾肘擊到了羅傑的臉部。羅傑則在下一次防守時，不小心肘擊到了邁克爾的左眼。
據邁克爾的訓練師蒂姆.格羅佛透露，邁克爾的左眼框骨碎裂成了三段，幸運的是沒有刺穿眼球。現在，邁克爾已經前往ucla醫學中心，將由眼科研究所的醫生和骨科專家們共同為他進行手術，他們打算為邁克爾植入鈦合金以替代被打碎的眼眶骨。
ucla醫學中心的負責人表示，如果手術成功的話，邁克爾的運動生涯並不會因此而受到影響。
感謝發達的現代醫學，感謝科技的美好。
好消息是，邁克爾起碼還願意打籃球。這是否意味著，我們可以看見他回歸的那一天呢？”
車載廣播上，主持人正繪聲繪色地描述昨晚的場景，就好像他在現場似的。
坐在副駕駛的羅傑聽完後輕哼了一聲，並未有半點歉意：“嗬，他罵我雜種的事情，廣播裡是隻字不提啊。你知道嗎喬？我算是發現了，美國的媒體是全世界最他媽真實的！”
幫羅傑開車的阿布納薩苦笑了一下：“他畢竟是邁克爾.喬丹，他雖然退役了，但他的影響力依然大得可怕。”
阿布納薩也覺得這報導太偏頗喬丹，從這裡麵聽，好像是年輕氣盛的羅傑弄傷了隻是想玩玩籃球的喬丹。
但實際上呢？是喬丹先自以為是的過來找茬。是喬丹但率先在垃圾話裡說了臟詞。
這些缺失得恰到好處的細節，掩蓋了喬丹原本的嘴臉，把他包裝得相當無辜。
“不過，”阿布納薩拍了拍羅傑肩膀：“你可能是第一個沒有被他成功霸淩的公牛隊球員。相信我，他不會再找你麻煩了。”
到了貝托中心訓練基地，羅傑剛進更衣室，就被隊友們團團圍住。
“該死，那是真的嗎羅傑？你把那家夥眼睛打爆了？”
“我聽說那場單挑中斷時，你領先邁克爾？上帝啊，我真想看看伱倆的一對一！”
“你當時難道一點都不緊張嗎？他可是暴君邁克爾！”
老隊員們都不敢相信，羅傑居然對喬丹下了手。
先是皮蓬，然後是喬丹。連紐約尼克斯搞不定的組合，卻被羅傑一個人搞定了！
皮蓬沒有參與討論，隻是在一旁默默看著。
以他對喬丹的了解，他簡直不敢想象喬丹現在血壓有多高。
這可能是有史以來第一個，連喬丹都無法馴服的新秀吧。
此時的喬丹確實很氣，他差點被那小子弄得瞎一隻眼睛！
更氣的是，在媒體麵前他還必須得裝作若無其事的樣子。
作為一個備受矚目的體育明星，喬丹強迫自己在媒體麵前文質彬彬、談吐風雅，說最聰明的言論讓媒體刊登。
更何況，這件事還是他不占理。
他擅自闖入了羅傑的訓練，他率先使用了不文明詞彙，甚至連肘擊都是他先出的。
昨晚的事真要被媒體深挖，對喬丹有害無利。他還沒有忘記那本《喬丹法則》和大西洋城賭博事件，對自己的公眾形象造成了多麼嚴重的打擊。
他不想再承受那麼一次打擊了。
所以，他沒有在媒體麵前大發雷霆，隻想要這件事的熱度趕緊過去。
於是接受采訪時，喬丹隻能憋著口氣笑著麵對記者的鏡頭：“我就是想和年輕人切磋切磋，打籃球就是這樣，發生點意外很正常。羅傑很棒，是個好小夥，他身上那股拚勁兒就像我，我會持續關注他。”
最後，喬丹加了一句：“隻要他向我道歉，我當然不會因此生氣，和一個小孩子計較什麼呢？”
接受完采訪，喬丹讓格羅佛關上病房大門，臉色陰沉。
原曆史裡的邁克爾.喬丹不是沒有被新人弄傷過，他那根被打斷的肋骨之出名，甚至在每一本和籃球有關的小說裡都得斷一次。
但喬丹對阿泰斯特並沒有太大怨氣，因為他倆的對決是沒有火氣的，邁克爾.喬丹相信阿泰斯特就是不小心弄傷了自己。
可羅傑不一樣，喬丹認為羅傑是蓄意攻擊。
所以，他現在更討厭這個名字了。
他第一次在一個菜鳥頭上吃癟，他現在想起昨晚發生的事情，都會氣得青筋暴起。