顧修緣從人堆裡掙紮出來,斯文的理了理衣襟,尷尬的笑道:“在下受之有愧,都是我、我應該做的……”
沈劍南拍了拍他的肩膀,得意的讚許道:“看來我沒看錯人。”
“沈兄抬愛了。”
一劍西來好奇的詢問道:“顧兄,你到底是如何判斷真假的,我是百思不得其解。”
唐驚羽也好奇起來,“對啊,他們到底誰說的真話誰說的假話啊。”
禦七殺道:“那翻譯的人最後說是右邊,老顧打開的是左邊的門,那黑無常說的便是假話,白無常是真話。”
顧修緣內斂的笑了笑,又搖頭道:“不是。”
慕紫蘇看他說話慢吞吞的樣子就著急,“那到底是啥意思啊?”
顧修緣道:“其實很簡單。首先,我對白無常提問,翻譯者說白無常稱自己在說謊。翻譯者又說黑無常也說假話。白無常在介紹自己時有可能說謊,那麼他說‘他在說謊’其實他是真。可問題在於,沒有人會說‘我在說謊’。說真話的人不會這麼說,因為這是謊話。說謊話的人也不會這麼說,因為這是真話。這就導致自我相悖,如果直接問二人是否說謊,得到的結果按理來講——應該是‘我們都在說真話’。”
一劍西來聽了這番話如夢大醒般的驚呼道:“黑白無常說的都是真話!翻譯者在說謊!”
——黑白無常,都在說真話?!
慕紫蘇聽暈了,“我……還是沒明白,為什麼是翻譯者在說謊?”
顧修緣讓唐驚羽過來,對他和慕紫蘇道:“如果紫蘇你是在說真話,唐驚羽在說假話。那我當我問你二人是否在說謊時,你們會怎麼回答。”
慕紫蘇道:“我會說,我在說真話。”
“唐驚羽呢?”
唐驚羽絞儘腦汁,禦七殺提醒道:“唐驚羽如果是假話,會說他也在說真話,但當老顧你提問後,得到的回答是白無常在說謊話,就證明翻譯者在說假話。”,找書加書可加qq群952868558