在阿波羅將暗號翻譯成日語後，依然一頭霧水的毛利小五郎看向了馬丁：“小子，這個暗號你能破譯出來嗎？”
“當然，我可是福爾摩斯。而且暗號既然是發給小朋友的，其實也不用想的太複雜，隻要用小朋友的思維去理解就好。”說著，馬丁卻看向了旁邊的小柯基：“不過為了給大偵探留點機會，在我公布答案前可以先讓大偵探先說說看。”
“蛤？”毛利小五郎一臉無語：“這條狗能發現作案手法也就算了，你說它能看懂暗號？”
狗的英文水平都比我好？
“嗷！”小柯基清了清嗓子，開始了他的侃侃而談：“嗷嗷嗷嗷，嗷嗷嗷，嗷嗷嗷嗷嗷嗷，嗷嗷，嗷嗷嗷嗷嗷嗷……”
“它好像真的在說什麼的樣子……說什麼了？”毛利小五郎狐疑的盯著小柯基，又轉頭看向了馬丁。
“嗯……這回我也沒聽懂。”福爾摩斯馬丁聳聳肩，然後掏出了小蘭在分開前交給他的，阿笠博士製作的蝴蝶結翻譯器，給小柯基戴上。
“【你早乾嘛來著！】”終於獲取了語言權的小柯基大聲抱怨。
毛利小五郎嚇的跳了起來，阿波羅後退了一步。
“說、說話了！”×2
“【這是阿笠博士做的動物語言翻譯器啦。】”小柯基自己刨了刨脖子上的蝴蝶結介紹道。
“這樣啊……”有了科學的解釋毛利小五郎就不害怕‘柯基成精’了，仔細打量一下才發現：“這蝴蝶結怎麼跟眼鏡小鬼頭天天戴著的蝴蝶結那麼像？”
“它……它是？”阿波羅還瞪著眼睛看柯南，十分的震驚。
馬丁介紹道：“這位可是福爾摩斯的得力助手，它的名字叫做……”
嗨嗨、叫新一……小柯基心情有些複雜，不過也算是給福爾摩斯當助手了，雖然內核是馬丁吧，四舍五入一下以後自己也能說‘工藤新一曾經輔助福爾摩斯偵破案件’。所以小柯基還是抬頭挺胸，驕傲的等待……
“……叫做苟富貴。”
小柯基以脖子抽筋的速度扭頭瞪著他。
然後小柯基才反應過來自己可以說話了，看向了阿波羅：“【彆聽他的，我叫馬丁。】”
“噗……”毛利小五郎扭頭嗤笑，低聲嘀咕著：“還真是物似主人型。”
他的話被馬丁聽到了，馬丁用手肘輕輕戳了戳毛利小五郎：“叔叔，大偵探現在是你的狗了。”
回旋鏢一下子砸毛利小五郎頭上了。毛利小五郎指著小柯基氣急敗壞的說道：“你以後必須像我一樣，做一個說話禮貌又風趣的紳士，懂了嗎？”
小柯基真想對著毛利小五郎的手指咬上一口。
要不要對這位大叔坦白加告狀，自己是被馬丁給變成這樣子的？不過真實身份呢？如果說自己是柯南，大概隻會得到大叔的嘲笑，然後心安理得的繼續養著？如果說自己是工藤新一……那就是大叔的加倍嘲笑，然後嚴加看管限製自己和小蘭接觸？
這樣想，還是先繼續當柯基吧，起碼從倫敦回去後就能變回柯南了。
“苟富貴。”阿波羅·格瓦斯十分認真的看著小柯基：“你看懂這個暗號了嗎？”
“【我叫……算了。】”小柯基懶得訂正這個問題了，從現在起改名叫苟富貴：“【關於這個暗號……第一句和第六句提到了鐘聲，第二句提到了城堡，第三、四、五句分彆是煮雞蛋、醬瓜和蛋糕，第七句則是刀劍……會不會有一座城堡一樣的建築，周圍有兩家鬨鐘店、還有大量食材店、蛋糕店、還有武器店？】”
“有點道理啊……”毛利小五郎點點頭：“接下來隻要找到一個長得像城堡的建築，而且周圍有這些商店，這就是那個寫紙條的怪人所暗示的地方了！”
“就這？”馬丁卻開口嘲諷小柯基：“看來確實不能對你的腦容量有過多的期待啊，富貴兒。”
“【是嗎……那請讓我聽聽你有何高見吧，福-爾-摩-斯-先-生！】”
小柯基齜著牙說道，不過因為是用翻譯器說話，呲牙並不影響它的說話聲音。
“富貴兒，你變了。”馬丁兩手捏著蘭花指，做淚奔狀：“你現在一點也不尊重我，甚至還對我齜牙。”
阿波羅小朋友一臉幻想崩滅的表情：“福爾摩斯……原來是這樣的人嗎？”
“孩子，你已經長大了，有些事情必須要告訴你了。”毛利小五郎拍了拍小男孩的肩膀：“福爾摩斯，根本不存在，像這小子這樣穿著福爾摩斯的衣服的人，在你身後的福爾摩斯博物館每天都會出現。”
小柯基：“【紀念品商店裡也有一個。】”
“！”阿波羅一副天塌了的表情，這個時候他寧可相信迪迦不存在也不願意相信福爾摩斯不存在。
哦，真遺憾，迪迦也不存在。
馬丁終於開始說他的答案：“在倫敦如果說起‘鐘’，那麼唯一值得一提的就隻有那一口鐘。”說著，他還抬起一隻手，食指直指頭頂的天空。
兩人一狗順著他的指尖看去，除了一片灰蒙蒙的天空外什麼也沒看見。
這要是早幾十年霧大的時候，不僅天空都看不到，連人都看不到。
不過馬丁的意思，即便是毛利小五郎也是能領會的：“你是說大本鐘？”
大本鐘，英國國會威斯敏斯特宮的附屬鐘塔，正式名稱為伊麗莎白塔，Big?Ben是個俗稱。這座鐘樓的知名度不要說在倫敦，在全世界範圍內不是第一也第二。
所以，即便馬丁的推論沒有什麼依據，也比小柯基的想法更難駁斥。?本站域名已經更換為()?。請牢記。