劉浩剛想拿杆附身，關強攔住他，把手裡的酒杯放在台球邊，開口：“剩下的我來。”
翡玉忽地看他，眼裡不再像剛才那樣淡定，她知道要是關強上場和她打，剩下的球可能一杆就能清了，包括定輸贏的黑球八。
圍觀的小弟興奮起哄。
“強哥您這不欺負人家麼？要不直接帶人上去得了。”
“老大您輕點虐，影響感情啊。”
“美女我勸你直接認輸吧，強哥可是我們宿南城的準神，打得老準了，當然，射得也準。”
都是一群混混，說起顏色張口就來。
果然，劉浩剩下的四個球被關強一次性全清，桌上就剩翡玉的那個全色球五和一個黑球八，直接可以一杆定輸贏。
翡玉盯著關強躬身找角度的動作，緊張地握緊球杆。
男人餘光瞥了她一眼，嗤笑一聲。
就在他要擊球一擊必殺時，卻忽地響起翡玉的驚呼，還有酒杯落地摔碎的聲音，他晃了下神，白球擊中黑球，但角度沒對，兩球都碰到桌邊彈了回來。
黑球沒進。
關強起身，朝著女人的方向看過去，眼含戲謔。
他看到翡玉的大衣一側都被酒淋濕，拿著端盤的服務員一個勁地道歉，她們腳邊有兩個碎了的酒杯。
“對不起對不起，我也不知道怎麼突然撞到您...”那服務員一邊道歉，一邊慌亂地拿紙巾給翡玉擦衣服。
“沒事，不小心的而已。”
翡玉接過紙巾，包住衣服用力地按，讓紙巾吸走酒水，餘光則偷偷看向男人。
關強拿著球杆來到她跟前，居高臨下地掃了她幾眼，語氣有些咬牙切齒。
“你故意的吧，關鍵時刻搞這一出？”
“當然不是。”她神色正常，答得乾脆，“我太專注了，沒發現後麵有人經過。”
是麼？關強舔了舔後槽牙，他怎麼就不信呢。
翡玉看了眼桌上的三個球，和他對視，“到我了，希望強哥說話算數。”
隨後沒再管衣服，躬身找角度，眼神專注，兩杆下去，球五和黑球八全部進袋，她贏了。
圍觀的小弟們都不敢說話，偷瞄著關強的表情。誰都明白，要不是剛剛那‘意外’的聲音，他那杆黑球早進了。
這女的使詐，但又沒犯規。
熱鬨的氛圍一下靜止。
“我可以走了嗎？”
翡玉放下杆，麵無表情，並沒有獲勝的喜悅，
關強冷凝著臉，沒回答，一言不發地盯著翡玉。
翡玉不想拖時間，但她知道男人在生氣，也不能不管。
她來到之前坐的沙發上，給自己倒了杯酒，再走到關強麵前，“今天強哥沒玩儘興，我的錯，您不要生氣。”
隨後仰頭，將手裡的酒一口喝下，接著把酒杯放到台球桌邊，沒等他的回答便直接往門口處走。
關強還是沉默。
但當翡玉碰到門把手時，她聽到身後男人戲謔的聲音。
“小玉兒，忘了告訴你，就在剛剛，你爸的債利息又滾了一百萬。”
翡玉猛地轉身，不可置信地看他，帶著怒氣，“怎麼可能？一個月前你就說滾了一百萬，沒有這樣的事，利息怎麼可能滾這麼快？”
這是她今晚對他說得最多的一句話。
關強不緊不慢地讓服務員給他倒了杯酒，抱著剛才一個女孩，緩緩走到她麵前，“沒辦法，誰讓你爸欠得太多了呢。”
“那我可以先還一部分。”
“不好意思，你有些特彆，要還，就得全部一起還，怎麼，你賺到五千多萬了？”
他這是在故意刁難。
見她憤憤地握拳，關強勾起唇，“你媽還在家裡等你呢，不是要回去麼，老子說話算話，你可以走了。”
又拿她母親敲打威脅她。
翡玉無力地站在門口，最後忍著臉上再次上來的灼熱感，回了家。
到家後，她茫然地換掉一身酒味的衣服，吃了顆治酒精過敏的藥，睡到沈枝身旁，抱著母親一遍遍輕聲呢喃：“會好的，會好的。”