比利喘息著醒來，肌肉緊繃著，像是準備戰鬥。他模糊地意識到自己做了一個夢，但隨著每一次眨眼，他越來越難以記起自己究竟做了什麼夢。
他花了一點時間才想起來自己在哪裡，為什麼躺在一張不熟悉的床上。從牆上的海報和桌子上還放著幾本高中的書來看，這一定是克拉克的臥室。
他記得的最後一件事是坐在沙發上聽瑪莎給他講她兒子的故事，所以她一定是抱著他去的。或者，他以某種方式神奇地再次穿越時空，來到了另一個陌生人的家裡。
在這一點上，他不知道哪一個更有可能。
比利悄悄地走出臥室，走下樓梯，在那裡他鬆了一口氣，發現昨天他記得的同一個客廳。
廚房裡飄來一股香味，比利用鼻子嗅著。他在門口停下來，隻是花了一會兒時間觀察他麵前的場景，仍然不太清楚這是真是假。
瑪莎背對著他，忙著攪拌爐子上的東西，輕聲哼著歌。達斯丁正坐在她的腳邊，儘職儘責地留意著任何可能飛來的食物。
這隻狗是第一個注意到比利的，它高興地搖著尾巴跑向比利，要求被撫摸。
瑪莎也轉向他，熱情地微笑著，比利感覺到肌肉的緊張終於離開了他。
早上好甜心。瑪莎熱情地和他打招呼。“你睡得好嗎？”
“是啊。”比利點點頭，彎下腰去更好地撫摸達斯丁。“我不習慣睡在真正的床上，所以感覺真的很好。”
他忙著抓耳朵後麵的灰塵，沒有注意到瑪莎向他投來的悲傷目光。
“嗯，我很高興。”她轉向爐子，清了清嗓子，迫使自己的聲音保持平穩。“現在去洗手吧，早飯快好了！“
比利狼吞虎咽地吃下他那盤炒雞蛋、培根、香腸和土豆泥，把食物塞進嘴裡，速度超過了他的咀嚼速度。他意識到這很粗俗，而且絕對不禮貌，但瑪莎在笑，所以他沒有忍住。
他以更合理的速度吃著他的第二個盤子，瑪莎慢慢地啜飲著一杯熱咖啡，臉上帶著柔和的表情。
“我今天要給我兒子打電話，比利。我