一頓操作猛如虎,將熱氣騰騰的茶分進了幾個茶盞之內,然後加上他自己,一共五杯。
“乾杯!”
他煞有其事地舉了起來。
蘇然和林靜如滿頭黑線。
這是茶,不是酒……
就連那兩個意大利人,也是一臉懵逼。
翻譯不在,他們也無法順暢地交流。
隻能通過各自蹩腳的英文來談。
林靜如總算是聽懂了,稍稍地舒了口氣。
多學一門外語,果然是重要的啊。
“有句古話不是叫作以茶代酒嘛?我們就乾了吧!”
史蒂芬·李倒是心情特彆好,因為兩邊都是他的朋友。
一邊是遠道而來,另一邊則是請了好久請不過來。
“以茶代酒可是指,上了酒桌不喝酒,又需要敬酒,你這用的地方不對啊!”
蘇然笑著給史蒂芬·李解釋。
“沒關係,就當這裡是酒桌。”
老李倒是想的開,主要是蘇然說的彆人又聽不懂,不算打臉。
再說了,活的久,臉皮厚。
他壓根就不在乎。
蘇然:……
沒多久,翻譯終於滿頭大汗地回來了。
“蘇先生到了呀?”
他笑著跟蘇然打招呼。
“老板,那我們就開始吧?”
他指了指蘇然這邊,又指了指兩個意大利人。
“可以,反正我又不摻乎這件事情,你幫著蘇先生的助理和托尼溝通就行。”
意大利人,主事的叫托尼,另一個則同樣是他的助手。
“是,老板!”
翻譯點了點頭,坐到了另一側空位。
“我叫林靜如,是天豪酒店的董事長助理,你們好!”
林靜如也不矯情,蘇然告訴她開始之後,她就整理了一下自己的心情,迅速進入了狀態。
然後站起身來,對著那邊伸出了手。
還彆說,有了翻譯在場,這簡直是對話流暢了許多。
托尼:“你好,美麗的林助理,我是安東尼奧·托尼!你叫我托尼就好了!”
林靜如:我們聽說你們也想要購買那三家酒店,做為奢侈品賣場。但是我們也想買,所以總要有一方放棄。
托尼:確實如此。一開始我們是想要放棄的,看在李的份上,並且那個地段,確實作為賣場不是特彆的合適,而且還有風險。但是,投資卻並不高!
言下之意,是就算沒搞起來,到時候轉手把地方賣掉,也不會有多大的損失。
林靜如:“確實如此。但大家都是朋友,而那三座酒店,我們拿過來開酒店的話,對我們會有更大的幫助!雖然說生意是生意,朋友是朋友。但沒有什麼是不能談的,對嗎,托尼先生?”
托尼:“你說的很對!在此之前,我是願意放棄的,因為是朋友關係。但現在,我們懷疑你們是在欺騙李先生,所以,我們是不會退出的!並且,還會加價將那裡買下來!”
此話一出,林靜如赫然臉色就變了。
史蒂芬·李和翻譯,也是一陣詫異。
這什麼意思啊?
怎麼又是騙人了?
“告訴托尼,蘇是不會騙我的!”他連忙讓翻譯告訴托尼。
但是。
蘇然卻在這個時候站了起來,一口流利的意大利語飆了出去!
“托尼先生,請問你能為你說的話負責嗎?”
讓不讓的沒什麼關係,大不了競爭一下,頂多讓秦浩那小子占些便宜!
你竟然說我來騙?
你怎麼不說我來偷襲呢?
信不信我一個右鞭腿,左刺拳教你做人?