波克之傲幾千英尺高的上空，凱莫瑞安的地獄犬機群與泰倫聯邦的複仇者展開了殘酷的空中角逐。在中心市區，防空塔和高射炮發出隆隆的咆哮聲。城市正在燃燒，火光衝天，點燃了夜空。
奧古斯都和他班裡的戰士們跟隨著一輛AVV弧光坦克一邊奔跑一邊射擊，同時祈禱著凱莫瑞安行會式大口徑迫擊炮的電磁炮彈不會落在自己和自己的戰友身上。
按照進攻部署，第二、第四旅的十個營將分為三路自波克之傲的東麵發起進攻，而奧古斯都所在的第五營則要從中路一路直行，直插敵方城區的心臟地帶。
各個班之間都隔得很遠，分散在七八百碼寬的戰線上，他們的前麵是一個正在全速衝鋒的再社會化連，後麵是再社會化營的三個連，再後麵才是第五營的其他連。
在一發又一發升起的照明彈所發出的光芒中，奧古斯都距離凱莫瑞安人依托沙袋、鋼板、通電鐵絲網和地堡在城市入口構建的陣地已經愈來愈近，而這顯然隻是敵軍的第一道防線。
奧古斯都跨過了一具又一具倒在地麵上的再社會化士兵屍體，直到他已經能看到敵軍陣地上電磁槍擊發時所發出的火光。
在奧古斯都前方約一千碼處，有一個已經被弧光坦克炮彈摧毀的凱莫瑞安半球形地堡，用沙袋和廢棄金屬堆高的陣地早已經被轟得四分五裂。
即便如此凱莫瑞安士兵依然在堅守陣地，使用他們樣式五花八門但威力不俗的武器向正在衝鋒的聯邦軍隊還擊，他們把礦井之中的激光鑽機以及其他一切自己能在礦坑和行會中找到的危險物品都搬上了前線。
奧古斯都不得不承認，在競爭激烈的行會中長大的凱莫瑞安人戰鬥意誌比許多應征入伍的聯邦士兵都要強得多。他們是天生的戰士，且願意為行會、為自己家族的榮耀奉獻一切。
弧光坦克繼續前進，炮塔旋轉，不斷地朝著凱莫瑞安陣地開炮。奧古斯都身邊的歌利亞武裝機器人也開火了，這些十二英尺高的雙足步行機甲宛若一個個鋼鐵巨人，精鋼護板在探照燈的照射下反射出冰冷的鐵灰色光芒。
裝備於哥利亞機甲兩側雙臂架上的30mm自動機炮旋轉著在幾秒的時間裡發射出數千發子彈，直至槍管發紅。
在使用機炮射擊的同時，歌利亞武裝機器人肩膀上的炮架緊接著就發射出一連串對地導彈，猛烈的火力把凱莫瑞安人的陣地打出一個又一個缺口。
奧古斯都和他的班自始自終都緊跟著坦克，任憑子彈從他的頭頂嗖嗖地飛過。儘管沃菲爾德的第一連是最先發起進攻的部隊，但在連長的命令下，他們始終保持速度，與坦克同步推進。
從進入衝鋒距離到現在已經過去了幾分鐘，期間有一枚炮彈落在坦克的裝甲上，但立刻就被裝甲彈開，另有一枚炮彈落在奧古斯都的旁邊，不過沒有能夠傷到他。
奧古斯都始終保持著克製和冷靜，他穩步前行，朝著亮光點射擊。
第一班的士兵分散在不遠處，每個人之間的間距都有二十碼遠，距離奧古斯都最近的是第一火力小組的狙擊手瑞克和手持蜜語者重機槍的本傑明。
在第一連的速度放緩以後，仍然還在全速衝鋒的再社會士兵就一個接著一個地越過了穩步推進的第一連。再社會化士兵的動力裝甲和麵罩上並沒有第33地麵突擊師的狼頭徽章，因此奧古斯都依然可以分辨出他們與正常士兵的區彆。
毫無疑問地，一旦指揮官下達了進攻的命令，這些再社會化士兵就會始終如一地向前衝鋒，哪怕是明知道自己要一頭紮進地獄。
一個班又一個班的再社會士兵在奧古斯都的前方被凱莫瑞安人的炮火和子彈所擊倒，但更多的再社會化士兵前赴後繼地衝了上去。他們如按照固定程序運行的機器人一般衝鋒，仿佛生來就隻知道前進。