2月20日17時，馬丁堡壘。
馬丁堡壘的軍械庫中堆滿了繳獲自阿爾法中隊的動力裝甲和武器，廣場和空地上架設著聯邦的製式磁軌炮、榴彈炮和自行火炮。
從前線撤下來的部隊都在馬丁堡壘外臨時架設的軍營裡修整，與出發時相比，這些部隊中少了許多人，從班、排甚至是連都有全員陣亡的情況發生，活下來的士兵們能做的隻有為死者哀悼。
最開始跟隨奧古斯都艦隊出征的克哈裔士兵隻剩下了不到一萬五千人，他們被再次被重新整編為一個歸於指揮部直接管轄的老兵師，被稱為是奧古斯都本人的近衛師。
指揮中心中的各個部門還在進行各諸多戰後的清點和善後工作，比如統計傷亡人員名單，登記並尋找失蹤者，將繳獲的戰利品分門彆類......
一艘革命軍艦隊的巨獸級戰列巡航艦正在停在指揮中心上空八千英尺以上的位置，大量的運輸機和戰機以這座龐大的、宛如鋼鐵城市一般的戰艦作為母港往來於天空與地麵之間。
正在指揮中心指揮島中的奧古斯都一邊抓住頭發一邊處理戰後由各個部門彙報的各種報告，他不停地走來走去，看地圖、看傷亡人數的名單、給遠在尤摩揚的安格斯·蒙斯克寫信，讓他利用這次戰役的勝利在尤摩揚合眾國的民選議會中為革命軍爭取更多的軍事援助。
除此之外，奧古斯都還在等待這場戰役最後的收尾工作完成。
早在上午，宣誓效忠於奧古斯都的埃德蒙·杜克就率領著自己的警衛部隊與吉姆·雷諾和泰凱斯·芬利等人的兩個旅一同出發，跟空降至瑪·薩拉的沃菲爾德部隊在灰脊平原彙合，對仍然正在那片區域遊蕩的最後一支阿爾法中隊登陸部隊展開圍追堵截。
就目前反饋給奧古斯都的信息來看，杜克的勸降工作還算勝利，當他以最高級指揮官的身份命令那支軍隊中的士兵們放下武器時，即使阿爾法中隊陸戰隊中的一部分仍然忠誠於聯邦的軍官宣布杜克已經叛國仍然無濟於事。
這些再社會化士兵經過神經中樞改造和腦葉切除手術，實在無法理解杜克叛國與拒絕執行其命令有什麼必然的聯係。在持續了幾個小時的混亂以後，軍官們發現自己無法驅使已經放下武器的士兵繼續作戰。
很快的，這支阿爾法中隊的軍官失去了繼續戰鬥下去的信念，各部陸陸續續地向革命軍投降，仍然堅持反抗的則由於再社會化士兵的無動於衷而節節敗退。
等到19時的時候，奧古斯都得到雷諾的報告：最後一支聯邦軍隊宣布投降，革命軍完全取得了瑪·薩拉南半球所有城市、工業區和采礦區的控製權。
到這時，奧古斯都才長舒一口氣。
接近20時，杜克的兩名幽靈特工在使用阿爾法中隊指揮部的通訊頻道與正在逃亡的瑪·薩拉總督取得聯係，接著以保護的名義獲知了其位置，將其逮捕並交給了奧古斯都。
這宣告著泰倫聯邦政府在這顆星球上的統治徹底地終結，革命軍接過了所有州政府以及大部分鄉鎮政府的控製權。
得知這個消息以後，奧古斯都才從酒櫃中取出一瓶自克哈Ⅳ帶來的紅酒，想要慶祝時卻想起了那些仍然在醫院中忍受痛苦的革命軍傷兵，又默默地把紅酒放了回去。