開始時，餐廳裡隻能聽到極稀疏的槍擊聲。泰拉多爾人沒有在這個時節燃放焰火的習慣，聽起來不過是新迦南的移民地警察局軍官在逮捕窮凶極惡的罪犯，或是兩個當地小貴族正在效仿古老的騎士精神拔槍對射。
槍擊聲聽上去距離這裡還很遠，聲音小到夾雜在餐廳樂隊大提琴悠揚的弦樂器強旋律的音韻中幾乎聽不太出來，被音樂與人們交談的聲音所淹沒。
即使有人注意到了槍聲也並不怎麼在意，自從新迦南作為泰拉多爾Ⅸ號最繁榮的都會城市以來，槍擊案一直接連不斷。
不乏有走投無路或者是失去希望的合同勞工鋌而走險，試圖持槍搶劫一艘飛船逃離這個悲慘的世界，當地的犯罪團夥和碼頭工人建立的黑幫火拚同樣是新迦南犯罪率和槍擊案數量居高不下的原因。
一切仍然在照常進行，在奧古斯都等人側耳傾聽時，餐廳中的服務人員還照常為他們端上來了泰拉多爾當地的美食，包括一些烤得金黃酥脆的泰拉多爾走地雞雞肉、獨角鯨鯨皮和蔬菜沙拉......
“是槍聲。”莎拉·凱瑞甘第一個指出問題的關鍵所在。
“這大概是我現在最不想聽到的聲音了。”雷諾不動聲色地把手放到了自己黑色防風軍大衣的柯爾特軍用左輪手槍上，其他的幾名革命軍衛兵則做出了類似的動作。
常年在戰場上摸爬滾打的經曆讓他們養成了始終保持高度警惕的習慣，即使是在最安逸的環境中聯邦刺客也有可能對革命軍的最高領袖暗下殺手。
“我沒有授權發起任何一個針對當地武裝的突襲行動......是我們的人被發現了嗎？”奧古斯都皺著眉說。這時，他已經能夠聽到汽鳴笛的聲音和女人們的尖叫，槍擊聲在很短的時間裡變得越來越密集，甚至於蓋過了音樂的聲音。
“應該不是我們的人。”法拉第下士站起來走到奧古斯都的旁邊，擋在元帥與旁邊的玻璃櫥窗之間。
“可能是海盜。”奧古斯都推測說。
“匪夷所思。這裡不僅處於新迦南的中心地帶，而且......”他看向櫥窗外的泰拉多爾騎士團總部。
“他們是不是忘了這裡也是泰拉多爾騎士團的地盤。”
“真可憐。”雷諾的嘴裡蹦出了泰凱斯·芬利常說的一句話。
餐廳中的人們這才緊張起來，樂隊的演奏聲也在一次停拍以後戛然而止。這裡的都是新迦南的中上層階級和自其他星球而來的遊客，他們的泰然自若隻維持了相當短暫的一段時間，特彆是在這些人一直都無法撥通新迦南警察局的通訊頻道以後。
此時，所有人都可以清晰地聽到外麵的尖叫聲與槍擊聲正距離這邊越來越近。
當餐廳中的第一個開始放聲尖叫的人衝出大門時，奪門而逃的趨勢已經不可避免了。
“莎拉，你的心靈感應能力能夠感受到開槍的是什麼人？他們應該已經走進了你靈能感應能力極限的探測範圍之內。”在餐廳內的人們都已經快要跑光了的時候，奧古斯都依舊穩如泰山。
“我的心靈感應告訴我，開槍的大概隻是同一夥人。”凱瑞甘伸出一隻手緊按住自己的太陽穴，似乎正因為外麵街道上那些人們驚恐與慌亂的表層情緒而頭疼。
“我隻能夠感受到他們淺顯的表層思維......這夥人大概有四五人，滿腦子都是對泰倫聯邦創世家族的憎恨。”她左手手肘撐在桌子上，表情有著痛苦：“這些人來自於某一個係外的反抗軍組織。”
凱瑞甘至少還需要再過幾年才能控製她那過於強大的靈能感應能力。在她大範圍地讀取太多人的思想時，人類表層的思想會不可避免地灌入其腦海中。而通常這些表層思維都是來自於人類最原始與最肮臟的情感和一瞬間最激烈的爆發。
在很長的一段時間，高等級的靈能者都被這種強大的心靈感應能力所困擾。
而那些更年幼的高等級靈能者往往會因無法控製這種能力而聽到“不存在的聲音”，表現出神秘莫測的“神性”，這也是在聯邦同盟殖民世界巫毒教派盛行以及宗教狂熱的誘因。
通常，加入靈能計劃才是高級靈能者的最佳選擇，因為這種人注定不可能平凡。
“他們正在刺殺一名創世家族的後裔，對方此前一直躲藏在泰拉多爾同步軌道上的空間站中。”
“是克哈之子的人。”雷諾不敢置信地說。
“不，不可能。”奧古斯都堅定地說：“克哈之子絕不會無緣無故地屠殺平民。”
“不是我們的人，很可能是其他的聯邦反抗者組織。”凱瑞甘捂著自己的額頭說：“他們的組織名稱是聯邦反抗軍，領袖是一名名叫克利夫·納丹爾的人，除這之外我暫時沒辦法知道更多。”
在廣闊的泰倫聯邦疆域中，敢於反抗聯邦暴政的抵抗軍從來就不止克哈人一支。一些抵抗軍的曆史甚至還要早得多，比如安提加主星的亞伯蘭叛軍早在2480年以前就已經出現，某些反抗軍的曆史很可能長達一個世紀。
這些抵抗軍的性質以及組織形式也是五花八門，不乏一些強盜或是海盜拉起推翻聯邦腐朽統治的大旗為非作歹，奧古斯都之前在圖拉西斯Ⅱ號遇到的自由革命軍就是一個鮮活的例子。
另一些反抗軍則是由聯邦中最憤世嫉俗與嫉惡如仇的一批人組建的小而精銳的反叛組織，其中比較出名的就是神秘的救贖之拳與自由騎士，這兩個組織以接納受聯邦迫害的革命人士而享有較好的名聲。
至於最後的一類聯邦反抗軍，很難說清楚他們到底是為了反抗聯邦還是為了報複社會發泄自己對不公正的憎惡而拿起武器，這批反抗軍通常會吸納大批來自於社會底層的窮困之人，以宣揚仇恨或是接近於宗教的方式控製組織成員的思想。
這一類的反抗軍會驅使成員以自殺式襲擊的方式刺殺聯邦創世家族成員與政府官員，以最殘忍的手段達成自己的目的。在凱聯戰爭結束以後，越來越多家破人亡的人加入了這些反抗軍，他們唯一的目標就是親眼看著聯邦毀滅或者與它同歸於儘。
然而除已經席卷多個聯邦星係的克哈革命軍以外，其他的聯邦抵抗軍都是在一顆行星甚至是一座城市中起義，結局無一例外地都是被聯邦軍隊迅速而強有力地鎮壓。
而此時此刻，相比於鎮定自若的革命軍老兵們，年輕的馬特·霍納倒是緊張得多，在他的一生中少有這樣危險的時刻：街道上有著一群仇視聯邦的持槍恐怖分子喪心病狂地大開殺戒，而他的身邊坐滿了叛軍。