泰凱斯沒什麼遠大理想，一門心思混吃等死。
“這你不能怪他們，畢竟他們上有老下有小。”雷諾一陣語塞：“他們不可能跟你一樣想著犯了事兒就一走了之。”
“我沒有家人。”泰凱斯攤了攤手：
“奧古斯都總說我不如你有責任心，因為我無牽無掛。”
“這剛好是你一點兒都沒有的東西。”雷諾說。
“如果我媽媽還留在瑪·薩拉，現在估計早被燒成灰了。”泰凱斯說：“但我還很想她——至少是在夢裡。”
“......才一個星期，你就在奧古斯特格勒花了這麼多錢？”雷諾沒再繼續說下去。
“你還記得銀色嬌娘酒吧的黛絲吧？”泰凱斯嘴巴一咧。
“我怎麼記得？”雷諾嚇了一跳，這話要是給他老婆尹麗莎白聽到了還得了。
“蘇菲亞？”泰凱斯問。
“說的我跟你去過一樣。”雷諾聳聳肩。
“她實在可愛。”泰凱斯沒頭沒腦地接了幾句：
“但那是有代價的，得靠錢買，還得花大價錢包裝自己。”
“你找了多少個這樣的姑娘？”雷諾看著他。
“一兩百個，我記不清了。”泰凱斯說：“我其實已經七天七夜沒睡覺了，整夜狂歡整夜喝酒，誰知道花了多錢。”
“你跟奧古斯都要吧？他有錢。”雷諾心說他實在是個鐵人：“帝國的鈔票上都印著他的頭像。”
“你是想要我再掉到二等兵去？”泰凱斯眼睛一瞪，咂咂嘴，嚇得用鼻子吸氣：“我根本不在乎這個，但他真的能把我丟掉新福爾鬆去。”
“那是人待的地方嗎？”
“你怕奧古斯都？”雷諾幸災樂禍。
“誰不怕他！”泰凱斯說哎呀你瘋了，瞧瞧那隻腦蟲是什麼下場：“沒人不怕他！”
“對，也沒人不愛他。”雷諾說。
說著，巨獸獵人號的艦身再一次震顫了一下，已經折躍至克哈星係的邊緣。
僅僅隻是一次短促的跳躍，克哈星係的那顆太陽就變成了一個遙不可及的白色光點。雷諾想到，世界真是奇妙，人類真是渺小，在那顆比指甲蓋的小白點上竟然生活著七十億人，那麼多人的喜怒哀樂在宇宙中無數個正望向這裡的文明眼裡也隻不過是個白點。
除了人類，沒人會在意這個小白點上曾經發生過什麼，也沒人會在意它會不會有一天就此消失。
對於戈爾貢級戰列巡航艦這樣的超大型戰艦而言，這樣的短途折躍也隻是跨過一道激流，輕輕地顛簸了一下而已。再過幾個小時，她將再一次進入長途躍遷的超時空航道，再次出現時就離真正的目的地不遠了。
雷諾走進上層甲板，一個大得多的艙室已經出現在他的麵前。那是專為他準備的司令艙室，與艦長室和副艦長室都是分開的。
來之前雷諾就已經聽說了，這個獨有的艦長艙室比休伯利安號的艦長室還要大上三倍，裡麵不僅有獨立的衛生間浴室，還有一整套奢華的紅木家具。
司令艙室的門口日夜站著一位皇家海軍陸戰隊員守衛，這是莫大的殊榮，象征著艦隊司令是代行皇帝命令的代理人。
“雷諾元帥！芬利......上尉？”那名皇家海軍陸戰隊員沒看到泰凱斯身上的軍銜標誌，有些遲疑。
“現在是中尉了。”泰凱斯友善地衝著對方解釋說：“最近，又犯了點小事兒。”
“過兩天可能還得再降一級，嗨，習慣了。”
這位身經百戰的皇家衛隊老兵心裡聽著心裡直犯滴咕，對於這位傳奇人物的奇葩事跡他也是略有耳聞。
......
十七日後......
巨獸獵人後第一個出現在卡亞迪爾星係，另外還有兩艘戈爾貢級忠誠之魂號（Devoted?Soul）和超級新星號（Super?Nova）也緊跟其後，分彆來自於戴拉裡安造船廠和不朽煆爐造船廠（Imme）。
“發現淨化者艦隊......”巨獸獵人號的艦橋上星圖閃爍，警鈴大作，智能副官正在向雷諾彙報偵測結果。
“那是淨化者的航母艦隊，裡麵有大量的偵察機和穿梭機。”泰凱斯說：
“聽說，那全是無人駕駛的，見鬼，這幫淨化者星靈正在遙控他們的戰艦跟我們打仗。”