踏過門檻，但沒有立刻向外看，而是快速低著頭走出，然後轉身旋轉鑰匙鎖好房門。
閉上眼睛，這才緩緩轉身麵對大街，後退著將後背靠在房門上，頭抵住了冰冷的金屬門牌“6號”。
“沒什麼可緊張的，隻是踏入異世界，大概率回不去了而已。”
他對自己說道，努力壓抑住大口呼吸的欲望，抬起頭，睜開眼睛，倚靠在門上，看著麵前的一切——
空氣中繚繞了些煙霧，比起早上時，天氣更加陰沉。但喧鬨的廣場上依然人流如織，身穿正裝戴著禮帽的紳士、穿著裙裝臉上抹粉的女士、背著木箱的搬運工、赤著腳高聲呼喊的報童、靦腆拉客的賣花女、匆匆駛過的四輪馬車、抱著紙袋戴著花邊帽的臃腫家庭主婦......
空氣中有股燒焦的味道，形形色色的人們混在煙霧繚繞的廣場邊緣街道上，叫賣聲與吵嚷聲幾乎完全交疊。遠處廣場的另一邊，是如同身後一樣的三層房屋，密密麻麻的金屬管道攀附在牆體上，像是藤蔓，又像是蜘蛛網，在薄弱的午間陽光中閃著光。
廣場中央聳立著少女托舉水瓶的噴泉，噴泉沒有噴水，但雕像已經有些發黃。坐在噴泉旁戴著警徽的巡邏警員好奇的看向夏德，中年人用眼神詢問他是否需要幫助，夏德慌忙轉移視線。
賣報男孩經過眼前，腳底與布滿沙礫的地麵摩擦的聲響，讓他汗毛豎立；門口經過的四輪馬車的叮叮當當的馬鈴聲音奏響，與馬車車窗向外看出的探究視線，一起讓夏德心臟泵出血液的速度加快。
感受著心臟的跳動，雙手張開按在背後的門上，本能的後仰，因為麵前真實的一切而驚懼。血壓上湧，心跳加快，遠處忽如其來的鐘鳴聲，幾乎像是腦袋裡炸響的炸彈一般，讓夏德幾乎要昏厥過去。
如此的真實，如此的不可思議，如此的違反過往二十餘年的常識。這就是異世界，他真的離開了故鄉，來到了異世界，來到了一個完全陌生的世界。
“不要驚慌！不要驚慌！”
夏德在心中不斷的重複，但身體的本能卻無法就這樣壓製。
“沒關係，我會熟悉這一切，我會融入這裡的！”
他拚命的不斷的告訴自己，但身體仍然不由自主的向後靠在了門上，後背已經濕了一片。
忽的那女人呢喃的聲音再次響起，雖然這同樣是異世界的聲音，但卻似乎一下將夏德拉回了現實，讓他麵對這一切。呢喃的聲音，如同朗誦詩章一樣的宣告著：