不僅不修，還要好好兒地加以利用。
多洛雷斯·烏姆裡奇於一周後在棺材中醒來，魔法部找不見她的家人Ⅲ，隻好試圖聯係塞爾溫家，一來二去就耽誤了下葬。那一天聖芒戈的所有畫像都像炸了營一樣四處奔走相告，關於密室、斯萊特林繼承人的流言再度甚囂塵上。
這次就比較負麵了，大多是說那個牛逼哄哄的繼承人根本不行，一次兩次地丟人現眼。諸如薩拉查·斯萊特林怕不是在密室裡養了個博格特，那兩人是笑脫力了之類的無稽之談通過小報在巫師界遍地開花，吉德羅·洛哈特的書稿被迫隨著輿論的走向一改再改，而斯萊特林們走在城堡裡都會平白挨一頓嘲笑。
阿波羅尼婭給他們拉架拉到頭大，估摸著她白得的那二百分要扣光了，黑魔王先坐不住了。
他直接寫了一封公開信，或者更高級的說法是，宣言。食死徒們襲擊了《預言家日報》，當場按頭印發增刊，印一份寄一份，與此同時巫師無線電廣播也遭到了侵入，伏地魔的聲音占據了所有的頻道。
在公開信裡，他宣稱對1943年密室打開事件負責，他才是那個貨真價實的斯萊特林繼承人，現在霍格沃茨裡的不過是個拙劣的模仿犯，食死徒很快就會使此人付出代價。雖然沒有言明密室的位置和怪獸的身份，但為了側麵增加可信度，他提到了海格，稱他為“伏地魔大人追求家族傳承道路上一廂情願的替罪羊”，以及“低劣的多足昆蟲怎能媲美偉大的黑巫師造物”。
“原來如此。”阿波羅尼婭讀到這裡，索然無味地折起了報紙，忍不住向禮堂前方的教師席看了一眼——鄧布利多啜著紅茶，也在看報紙，他胡子輕輕抖著，嘴角微翹，顯然心情極好。
聖芒戈有位治療師後來成為了霍格沃茨的校長，她的畫像同時掛在兩地。隻怕鄧布利多在獲知烏姆裡奇蘇醒的消息時就開始著手操縱輿論了，雖然謀殺案已經不可能有絲毫進展，但近在眼前的希望卻不能就此放過。
果然，魔法部很快恢複了魯伯·海格的名譽，甚至允許他重新參加巫師等級考試。鄧布利多遂安排海格跟著格蘭芬多旁聽，考不考試的倒無所謂，日益老邁、行動不便的凱特爾伯恩教授也很樂意接納海格成為保護神奇生物課的助教。
湯姆·裡德爾的特殊貢獻獎獎牌被移出陳列室的那天，阿波羅尼婭也有份參觀。不少斯萊特林都圍在走廊上，個個神情沮喪，阿萊克托·卡羅甚至還哭了。但他們很上道的一點是，沒人敢於去看黑魔王的原名。
阿波羅尼婭不清楚後來救世主是如何做的。海格正是因為洗脫了罪名才能夠成為霍格沃茨的教授，但這件事似乎並未公開，至少不像現在鬨得這麼大。
隔了三十多年，鄧布利多終於迫使湯姆·裡德爾親口承認了罪行，儘管這隻是他累累血債中微不足道的一樁。
斯萊特林繼承人是伏地魔的立足之基，他那個純血身份本就經不起推敲，怎麼能忍受這個再出問題？他的出身來曆、過往生涯、在校每一年留下的痕跡都在鄧布利多手裡握著，伏地魔未必不清楚這是個坑，但他也隻能順著鄧布利多的意思來，打蛇打七寸，這一手玩兒得真是漂亮。
既然鄧布利多已經做了初一，那麼她做十五，也算是尊師重道。