伯恩哈德看著箱子，一時間不知該作何反應，「你們……什麼意思。」
幾個船員踢腳立正
，「很抱歉，伯恩哈德先生，請接受我們的歉意。」
幾個深呼吸之後，伯恩哈德合起行李箱，「她是……怎麼和你們說的？」
「她認為我們沒有給予你足夠的尊重，」其中一人回答，「她作為你的監護人，有必要為你討回公道。」鯮
「所以……赫斯塔女士要求你們來向我道歉，你們就來我麵前說兩句話，嗯？」
「那你希望我們怎麼做呢？」
「我記得你，」伯恩哈德看向其中一人，「你就是昨天抓著我的後頸，拿我的頭往地上撞的那個人……」
「我明白了，」對麵的船員上前一步，他稍稍鬆開衣領，「如果這樣能讓你感到釋懷，你當然可以——」
伯恩哈德突然發出一聲怪叫，出拳打在船員的顴骨上，其力道之大，直接將對方重重擊倒在地。
所有乘客都愕然望著這一幕，發出陣陣驚呼。
然而，船員竟沒有回手。鯮
被打的人捂著臉，晃晃悠悠地站起身，「……很抱歉，伯恩哈德先生。」
伯恩哈德再次朝他另一側的臉頰打去，如此重複，直到他自己再次脫力，氣喘籲籲地坐在了地上。
被打的船員被抬走，餘下幾人則仍在原地等待伯恩哈德的原諒。
「還有那個人，」伯恩哈德並不罷休，他指著亞當斯，「就因為因為你們昨天的荒唐舉動，這人今早主動找我的麻煩，我非常確定，如果赫斯塔女士在這裡，她也會為我做主的！」
船員往亞當斯的方向看了一眼，亞當斯完全沒料到還有這樣的無妄之災，他剛想辯解些什麼，一個船員已經走到他麵前。
「您的監護人是誰？」船員問。
「什麼……」鯮
「您是……亞當斯先生是嗎？」船員低頭翻閱著一本手冊，「哦，你沒有監護人。」
「我今早什麼都沒有做，」亞當斯高聲道，「完全是伯恩哈德先動的手——」
「還是跟我們走一趟吧。」
船員已經抓住了亞當斯的手，他試圖掙脫，但無濟於事。
「伯恩哈德！伯恩哈德！讓他們停下來！」亞當斯驚恐地叫喊，「司雷警官！救救我，司雷警官！」
司雷皺眉望著這一幕，想說些什麼，但忍住了。
塔西婭也回過頭來：「司雷警官……？」鯮
「隻是關個禁閉，」司雷移開目光，「他不會有事的。」
「這樣可以了嗎？」船員看向伯恩哈德。
「可以！」伯恩哈德的聲音重新變得洪亮起來，「相當可以，哈哈。」
船員點了點頭，又走到伯恩哈德耳邊，「……但我們還是要提醒你一句，箱子裡的這些武器，你是絕不能佩戴的，不要再有下次了。」
伯恩哈德彆扭地嗯了一聲，「我都知道了，不用你們操心這個。」：，，.