“堵人。”
“喂……你等等——”
“對了，麻煩你件事？”赫斯塔忽然想起什麼，從包裡取出一本舊書，“現在每天在盯我的人應該不止你一個？”
“當然。”
“你交班以後幫我把這本書還給俞雪琨行嗎，”赫斯塔輕聲道，“不行我就周三順路給她。”
法恩接過赫斯塔遞來的舊書，她隨手翻了一遍，裡麵印著密密麻麻的通用語，並沒有夾帶什麼額外的東西。
法恩又將書拍回赫斯塔手裡，“反正你們周三都要見麵的，你自己給啊。”
“主要你也可以看看，”赫斯塔的手沒有收回，她望著法恩，“看完了再還給她。”
“你是在給我推薦嗎……這書講什麼的？”
“講一個人怎麼對另一個人發揮權力。”
“嗯？”法恩語調上揚，“聽起來不是什麼有意思的主題……怎麼發揮？”
“通過讓另一個人受苦，”赫斯塔低聲道，“不僅僅是服從，而且要給她帶來痛苦和恥辱，‘權力就在於把人類的思想撕碎，然後再按照自身的意誌把它粘合’——某種程度上解釋了我上周三在俞雪琨那裡提出的問題。”
法恩的目光一時沉寂，她對那個問題印象頗為深刻：這樣的痛苦意義何在？
她看了看書的封麵，又瞧了瞧封底，“……為什麼你覺得我也得讀讀這本書？”
“感覺。”赫斯塔答道，“畢竟你也是被我的信號吸引來的人——我昨天才忽然意識到這點，之前我對你有點刻薄，抱歉。”
“哈？”法恩顰眉，電梯門就在此時打開，赫斯塔轉身拍了拍法恩的肩膀，“十五區的事我們改天再聊。”
說著，她走進了電梯的轎廂。
“再會。”
當電梯門即將關閉之時，一隻手突然伸了進來。
“再什麼會！”法恩的臉隨著電梯門的打開再次出現在赫斯塔眼前，“我現在得監視你，你的一舉一動都不能離開我的眼睛
，不然我晚上怎麼和彆的同事換班？”
“好吧，我以為這樣你能輕鬆一點。”
“你剛說什麼信號？”法恩問道，“你講清楚點。”
電梯門緩緩合上。
……
一連三天，赫斯塔有空就去文彙樓的九層蹲守，然而她竟時一次也沒能逮住莫利。
當她再次穿著常服回到俞雪琨的辦公室時，迎接她的是俞雪琨一張冷若冰霜的臉。
赫斯塔微笑著迎了上去，她在俞雪琨的對麵坐下，非常乖巧地把左手放在了膝蓋上。
“那麼，”俞雪琨還是先開了口，“你打算什麼時候離開十四區？”
“我不知道啊，看上麵安排。”赫斯塔答道，“反正都得等考察期結束吧。”
俞雪琨的表情略有些困惑，“你周日那天沒有看見我給你留的字條嗎？還有一本書？”
“我已經和千葉小姐通過話了，”赫斯塔回答，“她和我說了那個提議但……我不想走。”
“為什麼？”
“其實這裡的生活也沒有那麼不堪。不管是這裡的人還是發生的事……嗯，都讓我學到了很多——”
“學到很多？你學到了什麼，出爾反爾？我行我素？”俞雪琨冷笑了一聲，“這些優良品質你跟著千葉很快就能出師了，何必待在十四區受苦？”
“不苦不苦，”赫斯塔連忙道，“我的朋友們，我是說我在這兒新交到的朋友們，她們都在這裡生活了十幾年、幾十年了……她們可以，那我應該也可以。”