“我們必將複興東大榮光!”
表麵上看,這就是一場普通的文學聯賽,可實際上......
這是高校與高校之間軟實力的碰撞!
近些年,從亞洲排名第一的神壇跌落,一直跌落到如今的排名第九,不管是東大高層還是師生學子,目睹著自己學校的影響力緩步跌落......
這令得大家心裡始終都憋著一股氣!
如今,有望在自己的強項之上,痛擊亞洲諸所高校——
再次揚名於世界!
那自然......
是要不遺餘力!
正是因為擁有著這種絕對
的自信,所以日本教育部才聯合各個高校電視台,對於這一次【亞洲高校文學聯賽】的開賽儀式——
進行了大肆的宣揚!
這,不僅僅是為了重塑日本學子對於國內高校的自信,這——
更是為了重振國民信心!
以東大校長藤井弘樹為代表的各高校校長,都紛紛走向台前,向媒體記者以及全體國民,發表演講:
“我們必將向世界展示我們日本學子的風采......”
正當賽前宣講會動員得沸沸揚揚之時。
早稻田大學,校長伊堂博二,他不同於其他高校的校長現在正信心滿滿的發表著激情演講。
此刻,他正一個人獨處於室內,全情投入的翻閱著手裡這本昨天由伊藤教授組成的十二名翻譯團隊,耗費時間接近半個月時間,殫心竭慮不眠不休而翻譯得來的——
《人間失格》!
正如一千個人就有一千個不同的哈姆雷特一般,
一千個人,在閱讀同一本書時,他們都會感受到有不同的情緒!
伊藤教授翻譯團隊,為了翻譯出手裡這本《人間失格》,險些把整個團隊的翻譯都搞得瘋瘋癲癲,甚至於有的學者為了感受作者筆下的那種深入靈魂的頹喪,都不惜嘗試著去模仿文章主人公葉藏那抽煙、酗酒、虛偽、瘋癲的模樣......
如果說,伊藤翻譯團隊,在翻閱這本《人間失格》之際——
它們所感受到的是那種深入靈魂的癲喪!
那伊堂博二,在翻閱這本外國著作之時,他所感受到的——
是那種源自於靈魂的顫栗!
很難相信,這般驚為天人的文學著作?
他竟然會誕生於一位學生之手?
......
“相遇總是措不及防,離彆都是蓄謀已久,我們要習慣身邊的忽冷忽熱,也要看淡那些漸行漸遠。”
......
“因為怯懦,所以逃避生命,以不抵抗在最黑暗的沉淪中生出驕傲,因為驕傲,所以不選擇生,所以拒斥粗鄙的樂觀主義。”
......
“如今的我,談不上幸福,也談不上不幸。一切都會過去的。在所謂“人世間”摸爬滾打至今,我唯一願意視為真理的,就隻有這一句話:一切終將過去......”
......
這文筆時而細膩如絲,時而犀利如刀。
這書中的每一個字,看似充滿了對生活的向往,但實則......
無一不透露出一股極致的悲觀主義?
如果說,這樣的巨著誕生於一名文學大師,那伊堂博二絲毫不會覺得驚訝!
因為這本身就是屬於大師的文筆!
可是,這等堪稱頂尖的文學巨著,它竟然......
是誕生於一名學生之手?
這身份上的極致轉換,令伊堂博二在極度震驚的同時,又不免開始對這一次參賽的日本學子開始擔憂:
“這,恐怕是我們將要麵對的一位勁敵......”
......