雖然他說得是粵語，一般人聽不大懂。不過項南在《劍雨》世界，在粵東住了三十餘年，對粵語再熟悉不過了，自然能聽懂婁知縣的話。
“姑父，翠微山黑風寨那夥山賊您知道麼？”項南問道。
“當然雞道。”婁知縣點了點頭，隨後長歎道，“幾可惜，偶有心殺賊，卻牟力回天。”
那幫山賊盤踞在翠微山，劫掠來往客商，禍害良民百姓，已成了地方上一大禍害。
他早已有心剿匪，無奈七俠鎮隻有兩名捕快，幾名公差，麵對數百名窮凶極惡的山賊，根本無濟於事。
他上表請知府調兵剿匪，但卻如泥牛入海，杳無音信。剿又剿不了，不剿又不行。這黑風寨山賊，已成他的心腹大患，
“姑父，您不用擔心了，黑風寨的山賊，已被侄兒我掃平了。”項南笑著說道。
“當真？！雷木似在騙偶？”婁知縣一聽，頓時一驚，隨即喝問道。
“姑父，我騙誰也不敢騙您呐。”項南笑道，“實不相瞞，侄兒我已經練成一身武藝，黑風寨那些山賊根本不是我對手。您若不信，敬請上眼。”
說著，他用力一捏跟前的茶杯，就見茶杯直接被他掰碎。
婁知縣一見，頓時眼睛一亮。
徒手掰碎茶杯，足見他武功了得。如此來說，他掃平黑風寨，或許並非妄言。
“好，偶即刻派人隨雷去翠微三！”他當即說道，“不過，若雷似在騙偶，偶一定饒不了你。”
“放心，姑父，如有謊言，天打雷劈。”項南發誓道。
……
婁知縣隨即派出所有公差，總計二十人，跟隨項南一起前往翠微山，其中自然就有老邢和小六。
“李大嘴，你真的掃平了黑風寨？”老邢將信將疑地問道。
“那是自然。”項南點了點頭，“我撒這種謊做什麼？”
見他如此自信，老邢很是羨慕，隨後不免想到，李大嘴當初辭去捕頭之職，就是因為他不懂武功。
後來遇到盜神姬無命行凶，他嚇得要死，因此之後才辭去捕頭之職，讓自己撿了漏，也讓他被婁知縣厭棄。
現在他有這麼好的武功，還掃平黑風寨，為婁知縣除去心腹大患，立下大功一件。若他想重新回來做捕頭，婁知縣肯定欣然允諾，那自己豈不是要倒黴？
想到這兒，老邢不禁心情惴惴，忐忑不安。
燕小六則是另一番心思。
見到項南學成武藝，掃平黑風寨，讓他很受鼓舞，也恨不能趕緊找位名師學藝。如此自己也能鋤強扶弱，保境安民，成為一代大俠。
眾人各懷心思，一路來到黑風寨。
到了之後，就見到滿地的山賊屍骸，不是斷了胳膊就是少了腿，宛如修羅場一般。
這些公差從未見過如此恐怖場麵，全都忍不住哇得一下吐了出來。
過了好半天，他們習慣之後，才開始統計現場。
多少山賊，傷多少、死多少；多少繳獲，糧食多少、騾馬多少、布匹多少……一直忙到天光大亮，方才完事。
.
。：，，.