“至於馬車，”陸聞硯似是想到有趣之事，笑了一下，“拿了本家的馬車畫像去，鄰裡街坊都說有些像，再向工匠一打聽，確實是和本家從同一家定的。”
“而且那日我說錯了，”陸聞硯搖搖扇子，“我回去後才想起來，那掌櫃確實是遠房宗親，但也勉強沒有出五服。”
有沒有出五服又如何，黎蔓聽著這話不算太明白。陸聞硯卻是話鋒一轉，“不過他妻子有些意思……他妻子是母親的姨表姐妹。”
黎蔓對上他眼底的些許戲謔，覺得前麵半句大抵是陸聞硯對他自兒個的打趣。她不接對方的話茬，隻虛空點了點陸聞硯麵前的書，“我翻了大半，看著似乎有在原有版式上剜掉的痕跡。”
時人製作書籍，多由負責刊刻的工人在木板上刻雕刻出相關式樣，再讓人於雕好的木板上刷上墨，後印到紙上風乾。待前麵的工序走完，又有能工巧匠將那一頁一頁紙裝訂成冊，即成了書，陸氏書鋪也是如此。
所謂剜掉，便是指有些書商在已經刻好的木板上剜去部分，以新的木料填充上去，刷墨印書時便會印出新木料上的樣式。但好比破碎的瓷瓶難以恢複如初的光潔，版刻也是如此——被剜去部分的木板會留有刀痕，以新木料填充後曆經多次印刷較之其它的更容易出現漲板、留痕的情況，時人也依此作為分辨的依據。
“剜掉部分版式也不算沒有先例，一來刊刻時出了謬誤可以改正，二來是以後用來刻書時考慮避諱，”陸聞硯沉吟一會兒，“但郡主的意思，應該是陸家的這版集子，是用以前的書版改換牌記而成？”
書冊牌記，除開刊刻該書冊何時刻成，還會帶有刊刻地點、刊刻者及其齋號等，是文人墨客辨彆各種集子的不同版本的重中之重。部分書商會在購買他人書版或收集自家舊有書版後，為著省事直接在原有木板上剜去牌記，再在新木料上刻好年月及自家書鋪相關填充進去，以舊充新，吹噓是自家校刊者有，誇耀自己重新校定了一遍的也有。
“是有這個可能。”黎蔓沒把話說得太死，一來她不太清楚陸家刻書習慣，二來她習慣給自己留有幾分餘地。
陸聞硯慢慢撫摸著手下的書冊，垂下眼：“先祖在時，陸家書版皆是請飽學之士批注校勘，技藝高超者刊刻，如中途出現謬誤，即重新刻整個書版，精益求精，方得善本。沒曾想現在卻是直接購置他人現成的，倒是剩了不少功夫。”
他言語中儘顯不悅，黎蔓便知這是陸家書鋪現在從彆處購置書版來以舊充新的意思。她不願刻意觸人黴頭，隻斟酌著話說：“但汪求石那麼一鬨，這套《居士集》應該會出新的集子才對。”
陸聞硯的語氣恢複往日的溫和，搖搖頭：“怕是我那未出五服的堂叔隻顧著去換駕新的馬車，抽不出空閒去讀那亡羊補牢的故事。”
他此刻又平心靜氣，“上次嚴小將軍生辰，我尋思著挑本兵書贈他，想來應是店鋪的夥計捎來時未曾留意，有兩本粗製濫造之物也被混了進來，”陸聞硯本是愛書之人，對這種事顯然格外在意，“如今看來，倒是一貫有之了。”
嚴小將軍大名嚴智文，其父為禁軍統領兼任驃騎大將軍嚴廣。嚴智文為其次子，現今在金吾衛供職，在年輕一輩裡算皇帝跟前的紅人。
黎蔓對眼前這人的交友小小吃了一驚，黎父和嚴父當年在京城也算不打不相識。不過這不是眼下的要緊之事，她問：“二郎的意思是？”
陸聞硯其人愛繞彎子，還愛在背後殺回馬槍，黎蔓已