小倩被這個不知道是噩夢還是什麼暗示的夢折磨的半宿沒睡，以至於第二天她不僅頂著黑眼圈去上學，還拉著臉一副不爽的樣，劉教授讓她帶了一節課，那些學弟們被倩總整慘了。
但這並沒有讓倩總心情好，她的不爽一直延續到了球球家。
球球爸因為要讓小倩看病，所以搬到了臨市，南方的礦交給了球球。
球球跟個飛人似的兩地跑，也展現了他的經商財富，礦場控製的井井有條不說，還在這幾個月內給家裡的生意往其他方向擴展。
小倩來的時候，球球爸正拎著一隻鸚鵡玩，心情特好。
球球剛打電話說他又談成了一筆大生意，球球爸樂壞了，滿心喜悅無處宣泄就教鸚鵡學舌。
看到小倩來了，球球爸忙放下鳥籠招呼小倩。
“陳醫生快來！看我家的招娣學舌啊，來，招娣給陳醫生念一個父愛如山！”
鳥沉默。
球球爸氣的敲了下鳥籠，“白喂你吃那麼多瓜子了，怎麼這麼笨？陳醫生你說我花了好幾千是不是買了個傻鳥？怎麼教它這麼久它都不說話？”
小倩走到鳥籠跟前，對著那隻白色的葵花鸚鵡說道，“漢子，說！”
剛還不吭聲的鸚鵡聽到小倩的指令一反剛對球球爸的不配合，字正腔圓的鸚鵡腔說道。
“時代不同了，男女都一樣！”