菜月昂很痛苦，他身體中衰老的器官在無時不刻地折磨著他，現在也隻有那些短暫的甜美回憶還能給他些許勇氣。他看著杜蘭祈求杜蘭饒過他，能給他新的機會。
不死之王疑惑地問道：“他似乎覺得自己死了就可以重新開始。”
“確實，他的身體裡有魔女的能量，可以重置時間。這六十年裡你有什麼遺憾麼？”杜蘭問道。
“遺憾？或許有吧，但有些遺憾反而讓我的生命更加充實了。”如果沒有遺憾，不死之身回憶的時候隻怕是沒有一點波折。
“看來你已經懂得了永生的含義。”杜蘭和不死之王說了很多，卻發現菜月昂越來越虛弱，連疼痛的呻吟也變得弱小，最後停止了呼吸。
一代問題穿越者就此離世，享年七十八歲。
不死之王看著屍體，卻沒感覺有什麼不同：“難道輪回沒有開始？”
杜蘭也發現魔女的能量已經消散了，看來連最後一次發動輪回也做不到了：“就這樣吧，死或許是更好的選擇，反正他活著更多的也是不如意。”說完，杜蘭就要走了。
不死之王問道：“你要去哪？”
“回家。”
不死之王表示倒是先送他回去啊，杜蘭給了不死之王一個時間機器：“這是時間機器，可以讓你回到六十年前的家，這樣對你的屬下來說你就等於沒有離開過。”
“……”不死之王也不多話，若有所思，用不用時光機器全在他自己的選擇。
村裡的人把菜月昂埋葬在莊園的廢墟裡，和野花相伴。或許在這裡他能繼續夢見和愛蜜莉雅一起的歲月，在死後得到幸福。
杜蘭要走了，地球，已經六十年沒有得到神仙的消息，現在已經大變樣了，因為知道了宇宙的廣闊，所以大力發展宇宙科技，已經完成了月球殖民。人類正在以統合體的形態一步步朝著宇宙深處前進，雖然他們隻邁出了一小步，但他們願意向神仙發誓他們會團結全人類，去往更美好的未來。
土著和搬遷的人相處的很好，雖然擁有科技但並沒有強求土著接受現代社會的生活方式。不過有上進心的土著都願意接受新的技術，都願意向宇宙瞭望。
杜蘭回家了，迪妮莎和女兒們準備了美食感謝杜蘭帶回來的禮物，雖然這些禮物都隻是些小東西，不過杜蘭至少沒有忘記家人。
不過杜蘭也不會久留，這一次迪妮莎和他一起出發去往新世界。在女兒們的歡送聲中，夫妻兩雙雙穿越了無界門來到一個新的世界。
每一次來到新世界，第一步肯定是了解消息。
杜蘭和迪妮莎立刻上網看新聞，去了解這個世界的情況，發現這個世界的曆史和正常地球差不多，不過最近新聞報道上出了不少奇怪的事情，不少科學家自殺了，還是物理科學家。