藥方在鬼祖身邊，杜蘭已經調查清楚，所以把位置的地址夾雜在經文之中念給鬼聽。
鬼們開始蠢蠢欲動，以前絕對的秩序現在卻搖搖欲墜，造物和創造者之間已經充滿了猜忌。
加上人類廣播體操的普及，鬼獵食的難度也是直線升高，搞得鬼心惶惶。
而在這個難得的安穩時光中，炭治郎瘋狂接任務，通過實戰不斷磨練自己的戰鬥力。見識過鬼中的強者之後，他知道自己還太弱了。
對於炭治郎的火焰一般的呼吸，炎柱並沒有幫上什麼忙，不過他答應去調查古籍看看家裡是不是有類似的記錄。
其實炭治郎倒也不是很著急，反正他覺得神之舞的動作有幫助就夠了，現在問題不是神之舞，而是他的身體還是太弱了，不足以承擔神之舞的所有力量，所以他要做任務，隻有任務才能讓他不斷強化身體。
這個時候，他們鐵三角接到了一個臥底任務，去一條紅燈街偽裝成失足婦女去進行調查。
最近這條風情街上發生了不少人口失蹤案子，而前段時間鬼殺隊的三名情報人員在潛入調查的時候也失蹤了，這讓鬼殺隊確定街道裡肯定藏有鬼。但還是不知道鬼到底是誰，風情街上有大量少兒不宜的店，常住人口眾多，加上每天迎來送往，很難短時間內確定目標，所以隻能再派人潛入調查。
所以三個男生要扮成女人，也虧他們年紀還小，不然那可就辣眼睛了。
調查由音柱負責，因為他原本是個忍者，雖然現在忍者已經沒落了，但作為末代忍者，擅長各種調查，他就算是鬼殺隊裡難得會潛入偵查的人了。
本來音柱是想要找鬼殺隊的女隊員去的，可這些女隊員長時間做後勤工作，根本沒能力去前線。在前線的獵鬼者大部分都是男的，以九大柱的性彆來說，就兩個女性，普通隊員之中女性數量更少，畢竟現在島國還是男尊女卑，女人在家帶孩子就好了，哪有資格拋頭露麵出來工作。
所以鬼殺隊中男性數量占據絕對優勢，女性很少，忍者手下三個有能力的女探子被抓之後，他就已經是無人可用，隻能從大後方調人。不過炭治郎他們主動請纓，因為他們和這幾個女隊員很熟悉，以前他們受傷都是受她們照顧，知道她們根本沒有自保能力。
沒辦法了，那就讓男孩子上吧，炭治郎、伊之助、我妻善逸三個家夥穿上了姑娘的衣服，然後被音柱賣到了最可疑的三家店裡。
這條街的風景對十五六歲的少年來說太過刺激了，因為兩邊全是那些大膽開放的大姐姐的店，而且她們還總是招手讓他們進去玩。
好在炭治郎是個實誠的好少年，目不斜視，心中隻有任務。
“如果他們的男孩子身份曝光，肯定會被榨乾的。”杜蘭心想三個可愛的男孩子陷入那些失足婦女的手裡，哪還有全身而對的可能。
不過這條街還真是熱鬨，還有花魁遊街的活動，杜蘭並不會歧視她們，因為她們中很多都是杜蘭的信徒，還供著杜蘭的神像呢，不過祈禱杜蘭讓她們生意興隆就有點過分了，杜蘭可不是拉皮條的，他總不能介紹彆人去光顧失足婦女的生意，杜蘭最多就保證這些失足婦女不會生花柳病，讓她們健康積極地投入到事業中去。