布萊特從兩人口中，得知消失的商船事件，大概的前因後果。
流言版本的說法裡，商船的船員，不滿普朗克多次的高額過路稅，雙方爆發口角。然後潛伏暗處的海盜軍團，將這隻船隊悉數“繳獲”，所有人成為普朗克個人的戰利品。而斬首盛宴，不過是向比爾吉沃特眾人，展示他權威的一場表演。
布萊特表麵不動聲色，桌子下的拳頭攥得緊緊的。
他想起那些祖安出海的兒女，就這樣命喪異國、身首異處；想起那些從小飼養的海怪，竟然成為了他們的盤中餐；還有祖安攢了這麼久，才湊出的一點家底，竟然給普朗克擴充了船艦隊伍。一股無名怒火，從心底升起。
他發誓，必須讓這個狂妄的海盜頭子，付出代價。
血債，必須血來償還。
又打聽幾句，布萊特見對方說的，大都是聽來的傳聞。於是轉移話題道：
“你們知道最近，有一位名叫厄運小姐的女船長嗎？”
戴著耳環的光頭男子道：“嘿，那真的是人間絕色，一等一的尤物。”
戴著鼻環的年輕人道：“說的你好像見過似的。”
“嘿嘿，我還真見過。她和她的手下，凱旋後，經常去東麵那家椰香酒館。有一次，我碰巧在那裡，看到她和手下們來慶祝。”
光頭灌了一口烈酒，繼續道：
“當時所有男人的眼睛，都被她迷住了。她喝儘興，還跳了支舞，那姿色、那身段，真絕了。每一個眼神都，能撩撥起你的欲望。想想看，這樣容顏的少女，在海上可是以一抵百，能夠率領船隊，殺出血淋淋名號的強硬派。”
“確實了不起。”戴鼻環的年輕人道，雖然他嚴重懷疑對方在吹牛，但是並不否認這一點。
布萊特問道：“那麼，她有沒有什麼仇家，或者競爭對手？”
光頭醉眼迷離的眼神中，透露出一絲玩味，壓低聲音道：
“告訴你一個秘密。我之前偷聽到，她船上大副們的交談。傳聞，厄運小姐莎拉，當年出自一個製槍世家，不過年幼時，她全家遭到普朗克血洗。隻有她活下來。所以她這些年，在海上奔波的目的，很有可能，就是用父母留下的一對槍，向普朗克複仇。”
打了個酒嗝，光頭男子繼續道：
“而且我聽那些船員說，莎拉恨普朗克到骨子裡。如果誰能幫她乾掉對方，她不介意和對方共度良宵。想想看，在外麵，像一個高冷女王般的鐵血船長，私下裡，對你百依百順的樣子，真讓人瘋狂。嘖嘖，小兄弟，我看你對她這麼關心，不會也是衝著這個目的來的吧，那你可要當心......”
布萊特看著對方醉醺醺、快要跌落的樣子，攬著對方的肩膀，將其扶到椅子上。
一邊漫不經心地敷衍，布萊特一邊想道：
““讀心”的結果顯示，他沒有說謊。那麼這個厄運小姐，確實是可以拉攏和利用的對象。”
之前的一槍之仇，布萊特沒有完全忘記。不過他也不是，一個心胸狹窄、眼界淺薄的人。他很清楚，敵人的敵人，就是朋友。
這時候，酒館的大門被突然一把推開，一個粗嗓子的聲音吸引了所有人的注意。
布萊特循聲望去，隻見這是一個留著絡腮胡子，手中拿著誇張造型的雙管霰彈槍的男子。
邁著雄赳赳的步伐，身材魁梧的他，來到吧台前。
“比伯，來一桶上好的比港淡啤。”
前台的比伯，斜了他一眼道：“你之前賒的那些，還沒有還上。今天要是再還不上，隻能喝白水了。”
格雷福斯從嘴角，拿下香煙，另一隻手從懷中，掏出幾枚銀幣道：
“這次的現結。”
前台店員不情願地接過去，點了一遍，搖搖頭道：
“不夠，這隻能買半桶。”
“嘿，兄弟，彆這樣。”格雷福斯剛才凝聚起的氣勢，驟然消散，“我最近接到大單子，很快就能闊綽起來。”
“嗬嗬，要是你再被關在監獄裡，幾年都不出來怎麼辦？”比伯十分清楚，格雷福斯所謂的“大單子”是什麼，毫不留情地揭穿道。
正當格雷福斯下不來台時，布萊特走上前來，從懷中掏出一把金幣道：
“這位兄弟的酒錢，算我頭上。把以前的賬也清了吧，這些應該綽綽有餘，不用找了。”
見到“大款”布萊特慷慨解囊，格雷福斯先是一愣，然後臉上露出狂喜，大笑道：
“哈哈哈哈，感謝這位兄弟，一看就是純爺們兒，出手果然豪爽。”
格雷福斯臉上洋溢的笑容，都快咧到耳根去了，寬大的手掌，用力拍打著布萊特的肩膀。
身體搖晃幾下，布萊特不著痕跡地後退半步，微笑道：
“我看這位兄弟一表人才，一定是槍術了得的好手，不如一起喝酒吃菜，人多也熱鬨。”
格雷福斯沒有在意，布萊特有些彆扭的口音，和異域的外表。他一口答應下來，扛著肩膀上的長槍，大大咧咧來到布萊特幾人，剛才的那桌酒菜前。
酒保端來幾壇珍藏的美酒，格雷福斯如獲至寶，仰頭痛飲起來。
幾人互相敬酒，場麵十分歡快。
飲到中局，布萊特不由心道：格雷福斯的樣子，像是許多年沒喝過酒的饞蟲，端起酒杯，就停不下來。
即便沒有人敬酒乾杯，格雷福斯也一杯接一杯地獨自灌酒。
他這幅表現，活像之前自己在島上，吃了十幾天簡陋的食物後，回到城市中的樣子。不過，相比起來，症狀更加嚴重。
不多時，格雷福斯已經臉紅脖子粗，說話都有些打結。
攬著布萊特的肩膀，格雷福斯道：
“說實話，嗝~布萊特兄弟，你這頂帽子，我特彆不喜歡，它讓我想起，之前賣掉我的一個混蛋。”
布萊特腦海中，驀然浮現起之前崔斯特的樣子，試探道：
“那一定是一個，隻會說漂亮話，整天遊手好閒、沉迷賭博的家夥。”
“對！太對了！”格雷福斯如覓知音，痛恨道，“那個小白臉，就會花言巧語，一點實際本事沒有，連喝酒都不行，隻能喝一些沒度數的甜酒，不過逃跑技術倒是一流。上次要不是被他賣了，我也不會被關在裡麵那麼多年......”
聽著對方時而激憤，時而哽咽的話語，布萊特臉上露出無奈，心中忍不住道：
“這裡的每一個人，還真是充滿了故事啊。”
注1:費特，是崔斯特在搭檔男槍被關入保險櫃監獄後，自己起的彆名，fate對應命運，也是男槍武器的名字。
賞金小姐，MissFortune，可以按理解不同（miss譯為失去或小姐），翻譯為厄運小姐，或好運姐
－－－－－－題外話－－－－－－
我覺得，還是兩章合並成一章發送，比較舒服，大家覺得呢？
,