小智三人終於到達了帷幕市，隻是剛看到帷幕市城市的影子，就被突如其來的一個波導彈從正麵攻來。小智當機立斷道：“路卡利歐，使用波導彈！”
路卡利歐的波導彈和麵前的波導彈相撞，發生了一次小型的爆炸。
小光從震驚中回過神來：“什麼？怎麼了？到底發生了什麼事？”
小剛道：“這種空氣的震動方式，也是波導彈吧！”
小智道：“去看看吧！”小智三人開啟了波導之力，並沿著波導彈發射的方向找去。一個院落中，路卡利歐正使用波導彈朝一個粉色短發的少女投射而去，少女用腿將波導彈踢飛，波導彈就被這樣四處打擊出去。小智他們剛經曆的波導彈顯然就是這樣來的。
小剛驚歎道：“好厲害，居然能把路卡利歐的波導彈踢回去！”
少女見路卡利歐沒有攻擊下去，問道：“那個......路卡利歐，你果然是在生氣對吧！”路卡利歐沒有任何回應，這次不用波導彈了，直接使用了骨棒亂打的絕招。
少女往後一跳躲開了第一次的攻擊，當路卡利歐手裡的骨棒打向少女時，骨棒就消失了。
小智上前道：“你的路卡利歐是要你拿出鬥誌，所以才用這樣的辦法。”小智將路卡利歐的心意告知了少女。
少女與她的路卡利歐都停下了動作，她看著小智身後的路卡利歐，讚道：“你的路卡利歐看上去就很強的樣子。”
小智正要回答的時候，一隻電擊獸來到小智三人的麵前，很是挑釁的樣子。小智道：“你是真嗣的電擊獸吧！”
一個青年走了過來，相貌跟真嗣有七成相像，道：“你認識真嗣嗎？”那隻電擊獸正準備偷偷溜走。
青年道：“電擊獸，你要去哪裡？”電擊獸回過頭朝青年裝傻一笑。
青年這才自我介紹道：“我叫雷嗣是真嗣的哥哥，從事的是撫養家的工作。真嗣的寶可夢們都是寄放在我這裡的。你應該就是小智博士了吧！”青年看到小智肩膀上的皮卡丘，基本確定了小智的身份。
小智道：“是的，你好雷嗣先生，我就是真新鎮的小智，到帷幕市是來挑戰道館的。”
小剛和小光有些驚訝，真嗣和雷嗣先生的性格簡直是天差地彆，這樣的人竟然是真嗣的親哥哥？這真是讓人驚訝！
小智問道：“真嗣已經挑戰過帷幕道館了嗎？”
雷嗣點了點頭道：“他贏了！贏了她，我跟你們介紹一下，她就是帷幕道館的道館訓練家阿李。”
小光道：“她就是道館訓練家啊，難怪這麼厲害，可以打回路卡利歐的波導彈了！”
阿李在聽到小光說的話後，眼神中湧出了沮喪和失落，她上前一步道：“如果你也要挑戰帷幕道館的話，抱歉，可不可以請你到彆的道館去呢！”
阿李話音剛落，她的路卡利歐就一發波導彈將她打飛了出去。阿李從大喊道：“我已經決定要隱退了！我不想再當道館訓練家了！”路卡利歐不由分說又是一發波導彈，隻是這次阿李用手臂將波導彈給彈開了。
雷嗣歎了口氣道：“是因為真嗣吧！昨天真嗣對帷幕道館的道館訓練家阿李提出了挑戰，帷幕道館擅長使用格鬥係的寶可夢，真嗣就用屬性有利的飛行係寶可夢應戰，他的黑暗鴉還因此進化成了烏鴉頭頭。阿李的第一隻和第二隻寶可夢很快就失去了戰鬥能力，最後對上路卡利歐的時候，他使用了鴨嘴火龍......”
最後的結果就是真嗣用兩隻寶可夢直接推了阿李這邊的三隻寶可夢。
阿李道：“我和路卡利歐它們之間完全沒有默契，那樣根本就稱不上是道館訓練家級彆的對戰，我能明白挑戰者最後為什麼會這麼說了！”