小智道：“現在大家都拿出寶可夢來，湖水繼續往外流的話，堤壩就會被徹底衝垮。”
武藏道：“這樣的話是不是就意味著今晚毒粉蝶的遷徙就......毒粉蝶我們去幫忙！”
小智派出了妙蛙花和大竺葵來幫忙，小光派出了卷卷耳，小剛派出了好運蛋，好運蛋的力氣可不是蓋的。眾人與寶可夢們通力合作下，很快堤壩被重新壘好。
小光道：“最後交給我們了！波加曼使用潮旋後，卷卷耳使用急凍光線！”波加曼的潮旋將水潑在壘好的岩石上，卷卷耳的急凍光線成功將石塊完全凍住，阻止了湖水繼續往外流。
大樹也聽到這邊的動靜趕了過來，他朝武藏點了點頭，看向湖水的位置道：“湖水的位置太淺了，這樣沒有辦法讓滿月照在湖麵上，這樣毒粉蝶們的遷徙還是......”
大樹看到流下到讓流下去的湖水重新回到湖泊中。”
武藏道：“這樣的話，我可以讓我的毒粉蝶使用烈暴風將湖水吹到湖泊中。”
製定好了計劃，武藏和大樹同時行動，被衝到重新放晴，在夕陽下湖泊呈現出金黃色的光芒。湖泊重新恢複了原狀。
夜幕降臨，滿月的光輝映照在湖麵上，無數的毒粉蝶聚集於此，都是成雙成隊的。
小光讚道：“湖麵和月亮都好美啊！”
小剛道：“是啊！”
武藏看向毒粉蝶，道：“毒粉蝶，我們......要分彆了。你要連我的份一起好好的幸福下去。去吧！”武藏說到最後就不再看毒粉蝶。
毒粉蝶十分不舍，一邊是自己的訓練家，一邊是自己喜歡的毒粉蝶。毒粉蝶一直不忍心離開。
武藏催促道：“快去啊！這是你喜歡的毒粉蝶對吧！你不用擔心我的事情。”
武藏拿出毒粉蝶的精靈球，狠下心，舉到了毒粉蝶的麵前，道：“毒粉蝶這是你的精靈球......”武藏鬆開了手，精靈球掉在了地上，武藏猶豫了片刻，但還是狠心毀了毒粉蝶的精靈球。
武藏哭道：“現在已經沒有讓你回來的精靈球了，懂了沒有，懂了就趕快走！”
毒粉蝶扭過頭與大樹的毒粉蝶一起，乘坐上金色鱗粉化作的橋梁，一直飛到了天冠山的另一邊。
小光道：“向天冠山延伸的金色彩虹原來是指這個，真的好美啊！”
大樹道：“這道彩虹一定是延伸到毒粉蝶它們的花園去的吧！再見了，毒粉蝶！”
武藏看著毒粉蝶離開的身影，喃喃道：“再見了！”
有邂逅也有分離，武藏的毒粉蝶帶著武藏少女時期的夢想離開了。小智一行人在觀看完毒粉蝶形成的金色彩虹後，翌日繼續著旅程，馬上就要到立誌湖畔的休閒度假區了。