高橋教練忍不住回想起了第一次在俱樂部門口見到這個小孩的樣子——自信、堅定、勇敢。
他是個受寵的富二代，高中愛上沙灘排球後父母二話不說就供他去巴西學習，回來日本後一看宮城沒有幾個沙灘排球場當場就給他投資做一個……這樣有求必應的人生不止讓他成為了一個平和而情緒穩定的人，同時也造就了他從未主動爭取什麼的淡然性子。
因為不需要爭取，從小到大想要的都能輕易得到，所以以前的高橋教練很難感同身受其他人強烈想要一樣東西卻得不到時的心情，更加彆說被這些情緒感染了。
直到那天吃過午飯後偶爾的一次散步，那個閃著亮晶晶眸子的橘色太陽不由分說地散發著誰都不能忽視的強大意誌攔住了他。
身高不到一米六的初中生拍著胸口挑戰俱樂部的推廣活動，克服發育和經驗的差距，對戰一溜兒一米八以上的成年人，在沙地上奮力起跳隻為一個免費使用俱樂部設施的名額。
小小的身體艱難地接下成年人的重炮扣殺，明明“一段時間沒接觸排球還未完全適應身高和體重帶來的重心和核心力量變化”，但是那雙圓眸永遠熱烈，橘色像是不知疲倦的戰士沒有過退縮。
【我要打球】
衝破天際的意念會體現在結果上。
家裡不算大富大貴不能支持並不便宜的排球俱樂部入會費，學校沒有對排球項目的支持無法提供排球訓練項目……但是“熱愛會推動行動”，高橋承認他被這個比自己年紀小太多的小朋友感動了。
。
彷佛從石頭裡蹦出來的猴子準備大鬨一番，從未在什麼大賽看到過的身影用一個星期就得到了俱樂部裡所有人的認可。
彆人覺得這是奇跡，但對日向翔陽來說這都做不到才丟臉。
回到休息地的在讀初中生背著行李告彆獨居的老人，踏上腳踏車離去結束了春假這段暫住奶奶家的充實時光。
比起有著父母和妹妹的那個家，奶奶家離高橋教練的排球俱樂部更近，更方便練習。
加上奶奶提到過一個人住太無聊而父母忙於工作難以經常探望關心，日向翔陽主動提出照顧陪伴奶奶、順便在這邊發展興趣的提議得到了家裡80%票數讚同——唯一反對票來自想要哥哥陪她跳繩玩耍的日向夏小姐。
來自未來的日向翔陽，早已不是初中那個咋咋唬唬不懂得照顧自己的稚嫩單細胞，而是經曆過兩年背井離鄉，且在日本頂級排球戰場廝殺了一年的成熟職業選手。
2020年春，聞名日本和巴西的忍者翔陽收到了來自他第二個老家巴西的球隊轉會邀約，收拾收拾便在宮侑不舍的視線中踏上了從大阪飛往裡約的飛機。
故事在這裡結束，也在這裡開始。
從飛機失事失去意識的一瞬重新清醒，日向翔陽發現自己回到了初二升初三的那個春假。
突然從接近一米七四的身高倒退到一米六不到，很快回過神來珍惜第二條生命的他立下了一個小小的目標——儘快恢複對身體的掌控，答謝指引著他成長的烏野學長們。
【春高冠軍】
這次他絕對不會讓自己因為發燒這種理由失去繼續戰鬥的資格。
為了超越那些遺憾，日向翔陽很清楚趕快恢