七月底的一天，克雷格家的大門被敲響了。卡萊特打開門，門外站著一個身著長袍銀發銀須的高個子老人，一雙湛藍的眼睛從半月形的眼鏡後看著卡萊特。
“哦，早上好，我是阿不思·鄧布利多，霍格沃茲的校長，也是伊絲·克雷格小姐的接引人。”
鄧布利多的一切看起來跟書裡的魔法師一模一樣，但卡萊特還是不太放心：“嗯，不好意思鄧布利多先生，您可以證明一下您是巫師嗎？”
聽到這話鄧布利多才發現自己的行為實在是有些可疑了。
“啊哈，當然了，那就 Apparate(幻影移形)。”鄧布利多低聲念了個咒語下一刻便消失在了卡萊特麵前。
“嘿，我在這先生。”鄧布利多的聲音從卡萊特背後傳來，把正在東張西望找人的卡萊特嚇得轉身後退了幾步，還好過硬的管家素養讓他沒有尖叫出聲，但瞪圓了的眼睛還是暴露了他的驚恐。令人慶幸的是此時沒有女仆在大廳中。
伊絲從剛才聽到敲門聲就站在樓梯上了，她看著被捉弄的卡萊特悄悄笑出了聲。
“哦，你一定是伊絲·克雷格小姐吧，我是霍格沃茲的校長，阿不思·鄧布利多，你可以叫我鄧布利多教授。”鄧布利多衝樓梯上的小姑娘俏皮的眨了眨眼。
伊絲激動地快步走到他麵前道：“太榮幸了，校長先生，不，我是說鄧布利多教授。卡萊特，可以幫我倒兩杯冰鎮檸檬汁嗎？鄧布利多教授這麼遠過來一定又渴又熱。”
鄧布利多擺了擺手：“不了，謝謝你的招待，克雷格小姐，我們今天還有很多事要做。不過——要是你願意的話，可以用瓶子裝著我們過會再喝。”
一切準備好後，卡萊特開著車載著伊絲和鄧布利多還有滿滿兩大瓶冰鎮檸檬汁駛出了莊園。
車身將外界的噪音隔絕，車內三人安靜的有些尷尬，伊絲有些不自然的動了動身子。
與她截然不同的，鄧布利多非常放鬆的靠在椅背上，目光望向窗外。
“要我說，不用坐地鐵真是太好了，不是嗎？那種又悶又熱的感覺真像是火爐裡的沙丁魚罐頭。哦，克雷格小姐，放輕鬆，我們隻是去買入學用品，不是要去單挑火龍。”
似乎看出來伊絲的緊張，鄧布利多笑著打趣。伊絲也慢慢放鬆下來，車子停到了一條街道旁邊。三人下了車在街道上走著，時不時還要躲避擁擠的行人，這條街真是普通到不能再普通，讓人難以相信在街道的某處會有出售飛天掃帚或是魔法藥水的商店。
“好了，我們到了。”鄧布利多走到一個肮臟的酒吧旁，“破釜酒吧，是個很有名的地方，我有個朋友很喜歡來這喝酒，走吧克雷格小姐以及卡萊特先生。”
鄧布利多率先走進了酒吧，卡萊特有些躊躇道：“小姐，我們真的要進去嗎，這酒吧實在有些......破舊了”
伊絲轉頭看了看他：“當然了，卡萊特，彆想那麼多了，走吧。”
三人走進酒吧，這裡作為一個1991年的酒吧來說實在是太黑太臟了，更像是從中世紀搬來的酒館。穿著大袍子的女士站在窗邊和小鳥聊著天，幾個矮小的男人正圍在一起喝酒，時不時發出大笑。
他們一進來就有一個頭發幾乎脫光的，皺巴巴的男人迎了上來說：“哦，鄧布利多校長，您的到來真是讓小店蓬蓽生輝，需要喝點什麼買？蜂蜜酒？或者彆的什麼？”
“不了，謝謝。我隻是來帶新生去對角巷買點東西，不打擾你們了。”鄧布利多拒絕了男人的邀請，衝身後招了招手。帶著伊絲二人穿過了酒吧，來到了一個四麵圍牆的小天井裡。這裡隻有些雜草和一個垃圾桶。
鄧布利多走