“請彆這樣，麥格教授——他們是在找我。”
“格蘭傑小姐！”
赫敏終於掙紮著站了起來。
“是我來找巨怪，因為我——我以為能獨自對付它。我之前在書上讀到過它，對它們很了解。”
羅恩終於放下了魔杖，但他有些驚訝的看著赫敏。赫敏·格蘭傑竟然對一位老師撒下了彌天大謊。
“如果沒有他們我現在肯定已經死了。伊絲用鎖鏈控製住巨怪，哈利把他的魔杖插到了巨怪的鼻孔裡，羅恩用巨怪自己的木棒把它打暈了。他們來不及去找人，因為他們找到我時，巨怪正要把我一口吞掉。”
另外三人努力裝作自己對這個故事很熟悉的樣子。
“噢——如果是這樣......”麥格教授注視著他們，“格蘭傑小姐，你個傻姑娘，你怎麼能認為自己能獨自對付一個大山一樣的巨怪呢？”
伊絲剛想說什麼，卻看見赫敏衝她搖了搖頭，隻好把話咽下去。哈利一句話也說不出來，赫敏本來是最不可能違反校規的人，而現在，她為了使他們擺脫麻煩，居然撒謊說自己違反了校規。這簡直就像是斯內普笑著給大家發糖一樣難以置信。
“格蘭傑小姐，因為這件事，格蘭芬多將被扣去五分，”麥格教授說，“我對你很失望。如果你一點也沒受傷，最好趕緊回格蘭芬多的塔樓去。學生們都在自己的學院享用萬聖節晚宴呢。”
赫敏低著頭離開了。
麥格教授轉身看向哈利、羅恩和伊絲。
“好吧，我隻能說算你們走運，沒有幾個一年級學生能同一個成年巨怪展開較量的。你們每個人為自己的學院贏得了五分，因為你們的好運。好了，我會把這件事通知鄧布利多教授的，你們可以回去了。”
他們急忙走出了廁所，一言不發的走到大廳樓梯附近，才總算聞不到巨怪身上的惡臭了。
“我們應該贏得不止十五分的。”羅恩嘟嘟囔囔地抱怨。
“隻有