“唐人街？”開出租車的黑人司機問道。
“是的。”李明鍇關上車門，“不過你為什麼會知道我們要去唐人街？”
“我當然知道。”黑人司機的語速快得就像個饒舌歌手，“你們是東煌人，當然是去唐人街咯。所有的東煌人來到三番市都會去唐人街。”
李明鍇笑笑，算是默認。
“你知道嗎，朋友，我喜歡東煌人。我喜歡東煌的食物，我也喜歡你們的那種神秘的哲學。”黑人司機的嘴卻完全沒有停下來的意思，“我前幾天才看了陳查理的電影，我敢說，他絕對是和福爾摩斯，還有波羅一樣厲害的偵探，而且他還是一個充滿智慧的哲學家。”
“謀殺就像吃薯片——不可能一片就完了”，司機用一種奇怪的腔調模仿著電影的台詞。“這是一種東方的智慧，我真xx愛死他啦。”
李明鍇皺了皺眉，司機說的是最近幾年在白鷹流行的神探陳查理係列電影，基本上，這部電影在東煌國內並不受歡迎，主流的說法都認為銀幕上陳查理那種女人似的步態、謙卑的態度、誇張的口音以及喋喋不休的格言警句一點也不像東煌人，屬於他們對東煌人的一種刻板印象。
“那是在乾嘛？”於海波指著路邊一條排得長長的隊問道。
“哦，那是在救濟處排隊領取免費食品呢。”司機歪頭看了一眼車窗外，然後回答道。
“我以為大蕭條已經過去了。”於海波若有所思地說。
“過去了，但是又沒完全過去，”司機有些黯然地說，“比起前幾年滿街都是掛著找工作牌子的人和排隊領救濟的人來說，現在已經好很多了，但是想要回到10年前，我覺得是沒什麼可能了。”
“好的，先生們，你們的左手邊就是唐人街了。”閒聊間，他們已經到達了目的地。
“不用找了。”李明鍇掏出幾張鈔票遞過去。
三人走在唐人街上，有著一種時空錯亂的感覺，西式的街道，西式的建築，卻有著飛簷、石獅子、燈籠這些非常東方的裝飾，霓虹燈環繞著的，是中文的招牌。街上的行人中，金發碧眼的西方人和黑頭發黃皮膚的東方人混雜在一起。
“類好！”一個穿著長袍的東方長相的老者，看著李明鍇，客氣地問道“你哋三位係從東煌來嘅咩？”
“啊？”李明鍇沒有聽懂，老人的口音明顯是東煌南方的方言。
“係啊。”高伯丞是陽城人，倒是能聽懂，很自然地就搭上了話，“我哋係東煌海軍嘅軍官，係來白鷹國訪問嘅。”
接下來，李明鍇一個南雲人和於海波一個東山人就看著高伯丞和那個老者嘰裡咕嚕地講了半天，然後老者感動落淚之餘連連和三人握手，然後又是一般嘰裡咕嚕後，老人轉身離開，走了兩步，又回身朝三人鞠了個躬，三人連忙立正還禮。
“老高，你們說什麼呢？”於海波一頭霧水地看著高伯丞。
“老僑民。”高伯丞看著老者遠去的背影，“來白鷹幾十年了，一直沒回去過，看見我們的製服，覺得可能是東煌來的，上來打個招呼。”
“他說上次大戰的時候，東煌人在這裡被排擠得厲害，資產都被沒收了，人也被關到了隔離區，戰爭結束了才放了出來。”高伯丞唏噓道，“稍微有點起色，大蕭條又來了，然後又開始針對東煌人。”
“為什麼不回國呢？”李明鍇問道。