《永譯》全本免費閱讀
牧羊少年，這個少年同指男孩和女孩，所以這裡的牧羊少年其實是個女孩。莊天文對牧羊少年說，她的羊，在說：它想變成可樂，不想變成羊肉串。可樂是現在流行的經典，是藝術品也是流行品。它想成為這樣的東西，這可比變成羊肉串，有意思多了。
如果能重回十幾歲，莊天文會想，她一定會堅定念書學習深造的決心，可她不能回去，於是她成為了一個永恒的職業學生。在明亮的充滿人文氣息的高等學府得到讚美獎賞承認確認保證，能讓她獲得一種心臟被揉捏了一番被按摩了一番的深透靈魂的舒服和滿足。她想，她其實是一個空心人，是這樣的東西，重新填入她的心，她才能夠正常或者完全的瘋狂。如果她是一名資深的獲得了全社會普遍認可的優秀的教授，她會對她的學生說：要瘋就真瘋，彆有任何愧疚心和羞恥心。
莊紫薰看著小羊興致勃勃的眼睛，對它說：“好，你就做可樂吧，我向你保證，你不會變成羊肉串。”小羊開心極了，不停地對莊紫薰說：她是它的福星。
“我要帶它去雲之大學讀書上學。”莊紫薰對牧羊少年斬釘截鐵地說。牧羊少年實在反應不過來，羊怎麼能去上學呢？它又不是人。
莊紫薰很堅持，最後，牧羊少年還是把小羊交給了她，因為，不管這多有悖常理，她是希望小羊能獲得那樣的新生活的。畢竟，留在這裡，它的命運就是既定的了。而她太不舍了。
莊紫薰想帶著小羊回到雲國，於是她得找到一班列車或一艘輪船。可列車和輪船都在雲世，那樣的話，她可能需要莊飛時的幫助。莊紫薰有些緊張地抓緊了自己胸口的衣服，那樣的話，她一會兒會難以呼吸，會痛苦得受不了，她實在害怕，還沒有哪一種痛苦，比得上難以呼吸的痛。可她就是這樣活著的，再害怕，她也會翻來覆去地不知疲倦地雲淡風輕地去做。不過就是換一麵，為什麼非要莊飛時才能做到，她就這樣保持著現在的樣子，去麵對那一麵需要麵對的處境不就好了嗎……
莊紫薰心煩意亂了。當晚，她夢到了小時候在雲下生活的樣子。小的時候她不懂，可現在她看到了，那個家裡，給她的空間小得離譜小得匪夷所思。她蜷縮著抑鬱地痛苦地想餓死自己地躺在她自己床上的床尾一角，可依然無法呼吸依然痛不欲生依然生不如死，是因為，還是不夠，她還是太大了，無法在那個小空間裡伸展自如。她現在看清了，原來那個小空間隻有針眼那麼大，那就不管她如何壓縮自己，她都會痛苦得死去活來。