她就喊她：“你音譯就得了，再比點兒手勢。這些專家腦子肯定好使，能搞懂的。”
專家當然聽不懂chaozhoucai（潮州菜）、kejiacai（客家菜）……
但聽到一個國家居然擁有幾十種菜係，這已經足夠讓他們歎為聽止了！
孫希希裝作要跟他們互留聯係方式約飯，卻不小心把遮在青花瓷布匹上隔臟的粗布給碰掉了……
蘇國太太眼睛馬上就黏在那塊寶藍色的布上，挪不開了！
她竭力維持自己的儀態，禮貌地詢問：“我能看看這塊布料嗎？”
孫希希淡然笑道：“當然可以。”
把布匹遞過去給她觀賞。
蘇國太太輕輕撫摸這匹布料，內心的震憾無以言表。
它隻是一匹布！
卻重工精致到讓她輕易就能想象到，用它做成成衣後，穿上的人會多像16世紀宮廷裡走出的古典公主！
孫希希清楚地知道，蘇國對服裝的管製不那麼嚴，蘇國的社-會-主-義者甚至是讚美小布爾喬亞的。
於是她跟她推銷：“這匹布是複刻了市博物館的珍貴館藏清康xi年間青花山水紋罐的圖案來的。”
“這件館藏據說當年曾是皇帝禦用之物，以珠明料的氧化鈷青料呈色燒製。為了複刻它，我們用了繪畫中的分水技法渲染，再輔以楓香染的染色技法，以楓香油為原料製備深淺不一的染料，這上麵的提花紋也是純手工織就的。”
她跟她講了很多，最後提到：“這種楓香染染好了，是不會褪色的。它能傳給你的女兒，再傳給你孫女。”
蘇國太太驚呼道：“太神奇了！”
托音譯的福，她其實隻聽懂了“宮廷禦用”、“稀有技法”、“能傳承兩代人不變色”這三層意思。
但這已經足夠了，已經很了不起了！
她丈夫聽出了孫希希話裡的推銷之意，警覺地道：“它看上去非常名貴，可我們……”
孫希希打斷道：“彆人買要300元，像你們這樣來華貢獻的國際友人，隻要120元。”
彆喊窮了，你們工資比我們內閣部長還高，補助又比工資高一大截，隻賺不花的，窮什麼啊窮！
服務員怔住了，這人居然敢上這裡來搞投機倒把？！
孫希希左手拿出挎包裡的單位介紹信給她瞅，生怕耽誤時機，她右手也在給蘇國夫婦比劃價格。
服務員看到介紹信上寫明的，這是甘穀驛婦聯辦為當地貧困婦女能吃飽飯做的扶貧項目，看孫希希的眼神頓時多了層敬意。
而蘇國男士也看懂了孫希希的比劃，難掩眸中喜色，紳士地對妻子說：“喜歡就買。我們可以找位好裁縫，讓他給你做件漂亮的西裝套裙，工作的時候都能穿。”
孫希希親昵地對蘇國太太說：“永遠彆聽直男的穿衣建議。太花的西裝套裙隻會讓你顯得土氣，隻有束腰大擺傘裙才能駕馭住它的美，並把布料上豐富的圖案全部保留下來。”
她說：“你上身再搭配一件白色流暢肩線剪裁的上衣，你就是街頭最優雅端莊的貴婦人。”
她的實話實說，逗樂了蘇國夫婦。
他們對她更有好感了。
為了貼合計劃經濟，她請他們到鄰近的特彆商店走一遭。
一來就是走個過場，避免投機倒把嫌疑；二來可以跟特彆商店洽談上櫃合作。
她以為自己都自帶客戶了，產品也是精美得不遜任何高定服裝的麵料，再加上特彆商店是不計成本專供蘇國人的，怎麼都會歡迎她的到來。
哪曉得，特彆商店的售貨員看了眼她的布料，就滿眼鄙視：“就這？土布又不值錢。”
孫希希皺眉。
售貨員又道：“看在你是做婦女扶貧項目的份兒上，我這裡可以收你的貨。不過我隻出20塊，不樂意你就把布拿走。”</