盜墓平行記※第三十五章※二簡字※
書接上回，我跟著胖子打著手電往幽暗的地下要塞深處走去，一開始進展尚算順利，因為隻有華山一條路，但是隨著不斷地深入，沿路開始出現越來越多的洞口和岔路，每經過一處，胖子雖然都用熒光粉做了記號，但我們的腳步並未停止，隻是直線地向前行去。
“胖子，這些分支路線我們不用調查嗎？”我不解地問道。
“唉，肖石兄弟，有時候誇你聰明吧你還確實懂得不少，但是這個問題你叫胖爺說你笨好呢還是腦子不轉彎呢？”胖子說歸說，腳步卻絲毫未停，“用你的腦袋瓜好好想想，我們的人手本來就少，如果再一條條岔路地去調查，估計明天天亮了我們還在這裡繞圈子，萬一碰上個大迷宮的話，就算天真給我們派援兵都不夠瞧的。所以我們先把主路線通到哪兒探查清楚，順便看一看有沒有什麼遺留下來的路標或者文字線索，能儘快查明這裡到底是屬於哪方麵的地下要塞，是不是這個道理？”
“還真是。”我點頭答應道，彆看王胖子平時大大咧咧不靠譜，其實在盜墓筆記原作裡，他就是一個大膽心細，分寸拿捏得當，關鍵時刻不會掉鏈子的倒鬥界老元良，仿佛就是三國誌裡的張飛智力提升到了89，真真兒是勇猛又謹慎。和這樣的神級人物在一起倒鬥我是完全服氣的，說不定在這次行動中我能獲益良多，學到不少倒鬥的知識和技巧呢。
隨著我們逐漸深入，平坦的地道出現了一個向下的階梯，沒辦法，主路優先嘛！我們隻得沿著台階拾級而下，邊用手電筒梭巡著牆壁看看有沒有什麼可用的線索。進了要塞以後我逐漸習慣了地道內的陰冷，但是越往下走越發覺得寒氣逼人，就像走進了一個大冰箱似的。
“肖石兄弟，你快過來看看！”走在前麵的胖子發了一聲喊：“你看這是什麼標語？”
我順著他的手電光往牆壁上看去，隻見上麵用白漆寫了一行字，好像是“杭州ヲ製圧セヨ！”，但是由於年代久遠，字體泛黃嚴重，斑駁殘缺得隻能依稀辨認出個大概，正當我想開口的時候，胖子先自顧自地運用起他的分析法來了：“你看，肖石兄弟，這些字有的我認識，有的它認識我我不認識它，不過，看起來挺像我國的二簡字，我來讀讀看……杭，州，尹，製，壓，也，雪……嗯……這到底是什麼意思呢？”
二簡字是我國於1977年正式公布的漢字簡化方案，主要選用群眾中流行的簡化字，簡化漢字形體的同時精簡了漢字的數量，淘汰了一部分容易讀錯和寫錯的字，使一部分漢字的偏旁和筆畫結構變成了常用字，減少了一部分漢字的偏旁，很多老一輩的人現在仍會使用二簡字，比如歺廳，雞旦，啤氿，仃車，咀吧，沅頭等等。你以為他們寫的是錯彆字，但其實他們寫的就是正兒八經的二簡字，其他更有茐，仦，坣，艽，厷，疒，迠等像火星文一樣的字，後來因為二簡字的外形太接近日語片假名，所以被政府廢止。
當然，牆上寫的字體確實和二簡字有相似之處，要不是我在初中的時候學過一些日語，還真會被這些火星文給糊弄過去，“胖子，這些不是二簡字，是日語。”我弱弱地糾正道。
“是嗎肖石兄弟？胖爺我讀書少，你可彆騙我啊！”胖子駐足回頭道：“真看不出來啊，你小子還懂日語？天真這回可算是撿到寶了。以後我們和小鬼子打交道可有翻譯了。”