香煎銀鱈魚，白葡萄酒燴青口貝，奶油海鮮濃湯，白燴小牛肉，香煎小羊排，勃艮第紅酒燉牛肉，馬鈴薯千層派，還有好些他們見都沒見過的菜肴，他們家的聖誕大餐都沒這麼豐盛！
約翰感覺自己像是一個沒見過世麵的土包子。
“這麼多都是伊麗莎白你一個人做的？”約翰問。
伊麗莎白微笑：“當然不是，安娜幫了很多忙的。”
安娜補充：“沒錯，剝蒜、洗菜、削土豆皮這些都是我乾的。”言下之意，其他都是伊麗莎白的功勞。
安娜堅決不讓莉莉埋沒自己的功勞。為了今天這頓晚餐莉莉忙活了大半天，這麼辛苦當然要讓其他人知道！
約翰瞪大雙眼：“所以其他都是伊麗莎白你一個人做的？！”
伊麗莎白但笑不語。
約翰：“伊麗莎白，你真的要搬走嗎？我們家很大，也有錢，絕對養得起你的，你留下來吧。”
安娜不滿了：“喂！莉莉不是廚娘！”
亞瑟沒有弟弟這麼多感慨，麵對這一桌色香味俱全的大餐，他隻想問：“可以開飯沒？”
“等等。”波莉舉起酒杯：“開始之前，我想先感謝伊麗莎白。謝謝你，謝謝你把安娜送回我身邊，也謝謝你和你的家人在過去十六年把安娜當成你們的家人，你和你家人的恩情我永遠不會忘記。謝謝你。”
伊麗莎白感覺自己眼眶又要濕了，她忍住淚水：“我也要謝謝你們。謝謝你們願意接納安娜，為安娜提供一片避風的港灣。過去在我們家，安娜是最小的女兒，上麵有父親、母親、哥哥姐姐為她遮風擋雨，她沒吃過苦，也沒經受過挫折。她很愛撒嬌，很嬌氣，性格上有很多缺點，說話、做事很少會想到後果。
“現在安娜剛剛回來，你們可能會很高興接她回家，等你們以後相處的時間久了，你們會慢慢發現安娜身上的缺點，可能她說的哪句話讓你們覺得刺耳，可能她做的哪件事讓你們認為礙眼，也可能她會給你們家惹來麻煩。到那時候，你們可能會厭煩安娜，因為她沒有和你們一起長大培養出來的感情。
“如果真的有那個時候，我希望你們記住，安娜是你們血脈相連的家人，這裡是安娜的家，波莉你是安娜的媽媽，你們是一家人，希望你們永遠愛安娜，希望你們永遠是相親相愛的一家人。”
眼淚終於還是衝破眼眶的桎梏，順著臉頰滑落，伊麗莎白胡亂擦一下，道歉：“對不起，我今天太囉嗦了。”
她情緒一上頭就容易囉嗦，這是她的老毛病，以前查爾斯經常說她叫她改。
安娜看著即將要搬走的姐姐，眼睛也開始發熱：“敬家人！”
“敬家人！”×7。
……
是夜，月明星稀。
伊麗莎白像攤屍一樣躺在床上很久，仍然找不到半點睡意。
她動作極輕地扭頭，看見安娜半張著嘴巴睡得正酣，手腳叉開，霸占了大半張床。
沒良心的小丫頭。
伊麗莎白暗哂，躡手躡腳下床，離開自己睡了八天的房間，打開後門，來到屋子的後花園。
嚴格意義上說，這裡不能算是“後花園”，因為這個隻有三米見方的狹小區域找不到半朵花，隻有一張生鏽的圓形鐵桌和三張更生鏽的鐵椅。
伊麗莎白沒有理會那些不知道多少年沒有除鏽才能生出來的鐵鏽，她直接坐在鐵椅上，感覺鐵鏽勾住她的真絲睡袍，可能在睡袍上勾出不少絲，可能會毀掉這件脆弱的睡袍。
但是她現在不想理會那些。
她能清楚地看到自己的未來。
搬出謝爾比家之後，她和安娜會漸行漸遠，可能她會重新撿起筆寫小說，可能安娜會在波莉的幫助下找到在教堂彈鋼琴的工作，或者進學校教小孩子學音樂也好，總之，她和安娜會找到適合自己的工作，慢慢會開始自己的新一段人生。將來安娜找到相愛的人，要和對方結婚，要建立自己的小家庭，她和安娜會走得更遠，最後成為日常隻通過信件聯係，隻在聖誕節交換賀卡的姐妹。
她在這個世界上已經沒有親人了。
——至少，她沒有不懼怕被她連累，願意在她的前公公的威脅下為她提供庇護的血親。
她也不打算再嫁，再被看似美好的愛情傷一次。
五十年之後，她會成為一個沒有家人，沒有牽掛，和其他人沒有任何聯係的孤僻老太太。可能哪一天她受傷了，得病了，甚至在自己的公寓裡去世了，也不會影響到任何人，不會有任何人關心，甚至不會牽動任何人的情緒。
她衷心希望自己不要