“坎叔，那個，這個好一點的翻譯機大概多少錢啊？”
“中級的大概一百個特雷爾吧。”
了也是白問，李威晨真想抽自己的嘴巴，就不應該問這種有計量單位的問題，自己哪知道特雷爾是什麼意思啊，到底多少錢還是不清楚啊。這個世界好像除了時間也是用小時、分鐘記，自己戴的翻譯機能翻譯過來，其他的這些外星球計量單位對李威晨來說就是亂碼啊。
沒辦法，李威晨隻好發揮他厚臉皮的本色了，“呃，坎叔，我現在身上沒帶錢，你能不能先借我一百個特雷爾，我以後還你。”說實在的，李威晨也不知道以後拿什麼還，不過現在也隻能如此了。
聽了這話，李威晨感覺坎叔又是虎軀一震，轉過頭來，眼裡竟然閃動著些淚花，“我說你們這些大少爺是闊綽慣了啊，我上哪弄一百個特雷爾啊，我現在全部積蓄加起來也沒有啊！你要是不嫌棄，我這個初級的倒是可以送給你，也算是謝謝你剛才出手相助了。”
“呃”，這下玩大發了，李威晨不覺得有些尷尬。
氣氛一時沉默了下來，過了會，坎叔又開口了“其實也不是沒有辦法，就看你舍不舍得了。”
“哦，什麼辦法？”
坎叔看了看李威晨手上的佛珠，努了努嘴，“就是你的手環啊。”
“啊？這個？”李威晨看著手上的佛珠，有些不敢相信五塊錢的東西能有多大價值。
“市場上有收這個的，給的價格還不低哦。”
“啊？為什麼？”
“嘿嘿，這你就不知道了吧。一是有些收藏家喜歡，自己沒法去到那麼多星球，就喜歡收藏有其他星球特色的物品，這星際旅行者的手環就是最好的藏品。二呢……”坎叔說著又看了李威晨一眼，“就是有些家族的繼承人選不願意吃苦受累，跑那麼多星球，就從市場上買現成的回去交差完成任務。”
“哦，這樣啊。”李威晨凝視著手中的佛珠，小東西，看來你找到發光發熱的地方啦。