到了農場，哈利立刻被大家夥兒給圍了起來，斯蒂文還熱心地準備了一桌豐盛的晚餐。
“所以說，到底發生了什麼事？”
吃完飯後，西奧問道。
哈利捧著一杯南瓜汁，講了自己遇到的事——暑假剛開始，德思禮家就收走了他跟魔法有關的所有東西。
但那時，他至少還可以自由活動，直到遇見了一個自稱叫“多比”的家養小精靈。
“他說霍格沃茨會有恐怖的事情發生，不讓我回去。”
哈利納罕地說著，直到現在都還覺得那一天很荒誕。
“他說要保護我，為此不光截留了你們寄給我的信，還用飄浮咒弄翻了佩妮姨媽給客人準備的晚餐，搞砸了費農姨父的業務。”
在赫敏等人關切又緊張的目光中，哈利努力用輕鬆的語調去表述這件事。
“然後我就收到了魔法部的警告，還被關起來了……嗯，直到維德和盧平先生去救我。”
“太奇怪了。”西奧皺眉：“沒有主人的命令，家養小精靈不應該擅自行動，也不能使用魔法。”
“這事兒會是誰乾的？”赫敏左右看看，問道。
“肯定是馬爾福！”哈利說：“他恨我。”
幾人討論了一會兒馬爾福父子的種種惡行，邁克爾注意到維德一直沒發表意見。
等到有人都開始打哈欠以後，維德說：“去睡覺吧。農場設置了咒語，沒有獲得允許的家養小精靈不能進入。”
哈利點了點頭，他逐漸開始同意大家的說法——多比就是馬爾福派來戲弄他的，如果把他的話當真就太傻了。
眾人各自回臥室，邁克爾留到了後麵。
“維德。”他問道：“你是不是還在想那個家養小精靈的警告？”
“你怎麼看呢？”維德問。
邁克爾想了一陣，才說：“我家沒有家養小精靈，但是也聽我父親說過……按照這種生物的秉性，一切行為都應該是受到主人的驅使。”
“不過……”邁克爾話鋒一轉，又說：“我認為，凡是有自己思想的東西，沒有什麼是絕對的。”
“背叛主人、甚至謀殺主人的家養小精靈雖然罕見，但也不是沒有。”
“不過也沒什麼好擔心的。”邁克爾自然而然地說：“還有鄧布利多在呢！”
此時邁克爾對鄧布利多的崇拜可以說是達到了巔峰。
雖然沒有說過，但是去年大半年，他都是提心吊膽的，擔心神秘人會在某個時候對學生大開殺戒。
但是後來的結果證明，那個曾經給英倫三島製造了恐怖陰雲的魔王也不過是鄧布利多棋盤上的一枚棋子而已。
還有什麼能比神秘人更可怕的呢？
“是啊。”維德點了點頭：“希望今年的霍格沃茨能平安無事。”
邁克爾去睡覺了，上樓前，他回頭看了一眼。
維德坐在窗邊翻著報紙，身側是跳躍的燭火。銀霜般的月光灑在他的身上，像是披上了一層外套。
一隻貓頭鷹從夜空中劃過。
維德目光定在報紙上的一則廣告上——
【吉德羅·洛哈特將在對角巷簽名出售自傳——《會魔法的我》】
……
臥室裡，儘管哈利已經瞌睡得要命了，但他還是翻開了久違的友人帳。
這一張關聯了他、羅恩和赫敏。
過生日的時候都沒有收到任何祝福，哈利還以為自己已經被朋友們遺忘了，沮喪地無以複加。
但是多比出現以後，哈利知道他們其實都給自己寄了禮物，隻是被可惡的家養小精靈給截取了，他自然重新恢複了信心。