“是啊，去見一位老朋友。”紐特歎息著說：“大約在七十年前，我把它送到了美國。沒想到如今，我又要送它離開這個世界。”
斯蒂文聞言，就知道他所說的老朋友是一隻雷鳥，驚訝地說：“我記得雷鳥的壽命應該很長？”
“它為了保護自己的孩子，受傷太重，沒等到治療。”紐特黯然神傷：“你知道的，它們可以召喚閃電和風暴，因此經常被偷獵者盯上。”
斯蒂文憤怒地說：“可惡的偷獵者！我一直夢想著能夠親眼見到雷鳥，他們竟敢傷害它！”
“那你今天可以夢想成真了。”
紐特勉強笑了笑：“在弗蘭克死後，它的孩子就失去了庇護。為了保護它，我把它帶了回來。”
羅爾夫根本沒注意自己的祖父跟斯蒂文在說什麼，他興奮地跟維德說：
“友人帳真是個了不起的發明！我們全家每人都有一本。我祖母的最多，她一個人就有三本呢！”
“我也有！跟我祖父的一張，跟祖母一張，跟爸爸和媽媽各一張，還有跟叔叔也有一張……在紙上聊天比麵對麵還有意思！”
“就是有一點！信息保存的時間太短了！有時候我睡一個午覺醒來，就錯過了我媽媽的消息，結果被她埋怨——啊，要從這裡進去!”
他把一個棕色的皮箱放在地上打開，然後自己先鑽了進去，隻剩下上半身在外麵的時候回頭跟維德招招手。
然後整個人像是被箱子吃掉一樣消失了。
維德前世在電影中就看到過這一幕，見狀笑了笑，隨後跟著鑽進去。
行李箱入口算得上狹窄，內部的空間卻用魔法擴展得如同隨身小世界似的。
沿著樓梯向下，是一個雜物間般的小房子，裡麵放著許多東西，很多看上去都有些年頭了，維德也沒功夫細看。
“快來！”
羅爾夫在前麵喊著，打開了房間中那扇看起來不太結實的木門。
“嘎——”
木門連接處發出嘶啞的呻吟，清冷的水汽和動物的腥味鋪麵而來。
一片遼闊的世界以衝擊性的姿態猛然出現在眼前。
維德不由得屏住呼吸，心臟如擂鼓般震動。
親身體會這一切、置身於這個魔法創造的神奇空間中，與在電影屏幕中看到畫麵的感覺截然不同。
一瞬間，他覺得自己的呼吸都被奪走了。
魔法啊……多麼奇妙的力量……
羅爾夫從小就在這裡玩，早已經習以為常了，也不能體會到維德的震撼。見他愣在原地，便拉著他的胳膊往旁邊走。
“走這邊，我帶你去看看這裡的新住戶！”
兩人沒走多遠，眼前就出現一片金黃色的沙漠，中央還有幾根巨型的石柱。
石柱的凹陷處，臥著一隻長著三對翅膀、細長尾巴的雛鳥。它閉著眼睛睡著了，羽毛在微風中輕輕晃動著。
羅爾夫比劃了一個噤聲的手勢，帶著維德躡手躡腳地走過去，然後示意他像自己一樣，把手指輕輕伸過去。