因為羅爾夫是新生，要買的東西有點多，所以眾人很早就出發了。
來到對角巷以後，他們也按照提前說好的那樣分頭行動——
羅爾夫的媽媽帶著他去買合適的魔杖，他爸爸則去買坩堝一類的東西。
斯蒂文和維德則先去了藥店。
維德要預定一些魔藥材料，到學校以後再請店長郵寄過來。
對角巷的店鋪常年跟霍格沃茨的學生做生意，這方麵的信譽經過了多年的積累，並不擔心他們會毀約。
斯蒂文則要買一些給貓狸子驅蟲的藥粉，然後再賣掉一些他從農場收集的材料，比如莫特拉鼠汁之類的。
轉了一圈以後，眾人約好在冰激淩店彙合。維德和斯蒂文在店外的桌子邊坐下來休息了一會兒，喝點東西，然後等來了剛訂好新校袍的羅爾夫。
“媽媽，給我買個費力拔煙火吧。”羅爾夫正扯著斯卡曼德夫人的袖子央求道：“哪怕是一個也行呀！”
“不行。”斯卡曼德夫人溫柔地拒絕道：“學校不允許你帶這種東西。”
“我不帶去學校，就在家裡放。”羅爾夫說：“我想看看見水開花是什麼樣的。”
“給他買吧。”羅爾夫的父親也給兒子求情：“小孩子哪能沒有玩具呢？”
然後去麗痕書店的路上，他們先轉到了魔法笑話商店。
羅爾夫在各種魔法煙火前麵挑花了眼，維德各種都買了一些，斯蒂文還給他推薦了一罐彩色的糖果。
“這個很有趣，吃下去以後頭頂會冒出一棵植物來。幾分鐘以後就沒了，不用擔心對身體有害。”
斯蒂文一邊說著，一邊自己也拿了兩罐。
另外還有自動洗牌的撲克牌、會突然變成大蜘蛛的羽毛筆、可以噴出惡臭的擬真蛤蟆等等。
維德對這些整蠱玩具沒什麼興趣，看了一眼就放下了。
麗痕書店周圍的人比想象中的更多，不過人群大多都簇擁在外麵，而且大部分都是中年女巫。
她們在門口排著彎彎曲曲的隊伍，手裡抱著一兩本書，不時地整理一下頭發，或者拍一拍裙擺。
幾個成年人在人群前望而卻步，維德拉著羅爾夫，靈活地從人群縫隙中鑽進去。
大部分人都去參加簽售會，店裡的人反而比較少。兩人跟店員說了一聲自己的年級，那個年輕人就熟練地提出兩個打包好的包裹。
“都要新書嗎？”店員見他們兩個都是小孩子，還好心地提醒了一句：“如果要二手書的話，可以便宜點。”
“新書就好，謝謝。”
維德和羅爾夫都掏出加隆來付錢。
吉德羅·洛哈特的書可不便宜，兩袋沉甸甸的加隆放在桌子上。
兩人抱著書，又從書店鑽出去，正好看見吉德羅·洛哈特握著哈利的手讓記者拍照。周圍的人都很興奮地議論，哈利卻一臉想逃的表情。
“哈利·波特？他也在？”
羅爾夫聽到哈利的名字，努力踮起腳尖、伸長脖子去看。
可惜他個子太矮，眼前是密密麻麻的背影，根本看不到那個黑發男孩。
眼看羅爾夫差點被擁擠的人群撞到，維德拉了一把，問：“好奇？”