西奧從小在對角巷長大，除了類似翻倒巷那樣父母不允許去的地方以外，他對大部分店鋪都很熟悉。
耳濡目染之下，即使沒有刻意留心，哪些店物美價廉，那些店主奸詐狡猾，他也基本上都心裡有數。
“這邊我們都叫破爛巷，因為大家都說賣的是破銅爛鐵。”
西奧說道。
對角巷還算得上是乾淨整潔，但是這一條街道就跟維德曾經見過的農村集市一樣，連路邊都堆滿了各種東西。
乍一看，還以為商品琳琅滿目。但仔細看看，大多都是丟在地上也沒人撿的東西。
——破舊發黃的書本、怪模怪樣的石頭、刻工粗糙的木頭、禿頭的羽毛筆、破舊的地毯和水罐。
拜這些東西所賜，路中間留下的道路變得很狹窄。
西奧帶著維德七拐八拐地從中穿過，一邊跟維德傳授自己從長輩那裡聽來的經驗：
“傑森叔叔跟我說過，這邊白天可以來，但是六點以後彆靠近。”
“天黑以後，就會有些小偷或者狼人到這個地方銷贓。”
“還有擺在外麵的都是垃圾，白撿都嫌占地方，真正的好東西都被店主收在裡麵。”
“不過很多店主都是看人的，新人第一次去很容易被宰客。相比之下，布恩·萊斯利就要好很多。”
“他都是明碼標價的。可能會比彆人貴一點，但一定是物有所值，而不是忽悠你花大價格買一些破爛回去。”
他們來到巷子深處，維德抬頭看看，木製的招牌上寫著“萊斯利的雜貨店”幾個字。
西奧推門進去，掛在門邊的鳥形風鈴立刻發出啾啾啾的鳴叫聲，轉眼間，整個店鋪全都亮了起來。
幾十隻魔法蠟燭從門口向深處逐次點燃，將原本昏暗的小店照的窗明幾淨。
一個坐在輪椅上的老頭無聲地滑了過來。
他白色與黑色交雜的頭發亂糟糟的，像擠成一團的鋼絲球；眉毛又黑又濃，十分顯眼。
綠色巫師袍洗得發白了，膝蓋上還蓋著一條起球的格子毛毯。毛毯上，蹲坐著一隻全身漆黑的貓。
“萊斯利先生。”西奧燦爛地笑著說：“我帶朋友來你這兒買點東西。”
“嗯。”
萊斯利也露出了笑容，他看了眼維德：“隨意看看吧，標簽上的就是出售價格。”
“好的。”
維德點點頭，往店裡走去。
身後，萊斯利還在跟西奧閒聊：“你這小家夥，快開學了吧？”
“還有一個星期。”
“今天怎麼過來了？曼奇尼那小子，難道沒告訴伱不能一個人到處亂跑？”
“我不是一個人，我跟韋納爾先生在一起呢！今天我和弟弟差點被狼人擄走，還是韋納爾先生救了我……”
西奧一點兒也沒有隱瞞上午經曆的意思。
萊斯利的表情立刻變得嚴肅了：“怎麼回事，跟我詳細說說！”
西奧說：“就是早上的時候……”
……
雜貨店的商品擺放的很整齊，就跟普通的超市一樣。